for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ครูยังไม่ได้สอนนักเรียนยังไม่ได้เรียน เพราะต้องช่วยกันทำความสะอาดห้องเรียน khruuM yangM maiF daiF saawnR nakH riianM yangM maiF daiF riianM phrawH dtawngF chuayF ganM thamM khwaamM saL aatL haawngF riianM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | คฺรู-ยัง-ไม่-ได้-สอน-นัก-เรียน-ยัง-ไม่-ได้-เรียน-เพฺราะ-ต็้อง-ช่วย-กัน-ทำ-คฺวาม-สะ-อาด-ฮ่อง-เรียน |
| IPA | kʰruː jaŋ mâj dâj sɔ̌ːn nák riːan jaŋ mâj dâj riːan pʰrɔ́ʔ tɔ̂ŋ tɕʰûaj kan tʰam kʰwaːm sàʔ ʔàːt hɔ̂ːŋ riːan |
| Royal Thai General System | khru yang mai dai son nak rian yang mai dai rian phro tong chuai kan tham khwam saat hong rian |
| [example sentence] | |||
| definition | "Teachers can not teach [and] students can not learn because they need to help clean the classrooms." | ||
| components |  ครู  | khruuM | teacher; instructor |
| ยัง | yangM | yet; since; not yet; still | |
ไม่ได้ | maiF daiF | [is] unable to, cannot | |
สอน  | saawnR | to teach; to instruct; to train | |
| นักเรียน | nakH riianM | student; pupil (thru high school); schoolchildren | |
| ยัง | yangM | yet; since; not yet; still | |
| ไม่ได้ | maiF daiF | [is] unable to, cannot | |
| เรียน | riianM | to study at the elementary school level; study at any academic level | |
| เพราะ | phrawH | because; because of; due to; owing to | |
| ต้อง | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
| ช่วยกัน | chuayF ganM | to help each other | |
| ทำความสะอาด | thamM khwaamM saL aatL | to make clean; to clean | |
| ห้องเรียน | haawngF riianM | classroom | |
online source for this page