thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ผมลองใจนัทดูพูดไปว่า "ไม่กลัวมันจะเกิดเรื่องไม่ดีขึ้นหรือ?"
phohmR laawngM jaiM natH duuM phuutF bpaiM waaF maiF gluaaM manM jaL geertL reuuangF maiF deeM kheunF reuuR
pronunciation guide
Phonemic Thaiผม-ลอง-ไจ-นัด-ดู-พูด-ไป-ว่า-ไม่-กฺลัว-มัน-จะ-เกิด-เรื่อง-ไม่-ดี-คึ่น-หฺรือ
IPApʰǒm lɔːŋ tɕaj nát duː pʰûːt paj wâː mâj kluːa man tɕàʔ kɤ̀ːt rɯ̂ːaŋ mâj diː kʰɯ̂n rɯ̌ː
Royal Thai General Systemphom long chai nat du phut pai wa mai klua man cha koet rueang mai di khuen rue

 [example sentence]
definition
"I tested out Nat’s feeling about this by asking, ‘Aren’t you afraid that something bad might happen?’ "

categories
componentsผม phohmR[used by male speakers] I; me; my
ลองใจlaawngM jaiM[is] testing another person's feelings; [is] testing another person's resolve
นัทnatH[a Thai male nickname]
ดู duuMto look at; examine; or inspect; to watch (for example, a film)
พูด phuutFto speak; to talk; to say
ไป bpaiMto go; <subject> goes
ว่า waaF[proposition complementizer] that...; as... [see examples]
ไม่ maiFnot; no
กลัว gluaaMto fear
มันจะmanM jaLit will
เกิดเรื่องgeertL reuuangF(something) has occurred; there is trouble
ไม่ดีmaiF deeM[is] bad; not good
ขึ้น kheunF[directional auxiliary indicating "upward", "increased", or "more"]
หรือ reuuR[a word used at the end of a statement to indicate a question, usually when the response is presumed]

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/24/2017 2:41:14 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.