![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
วางหมาก waangM maakL | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | วาง-หฺมาก |
IPA | waːŋ màːk |
Royal Thai General System | wang mak |
1.  | |||
definition | to make a strategic move (as in a game); plan a strategy | ||
components | ![]() ![]() | waangM | to lay down; to put down; to put on (airs); to deposit; to place; to set down |
หมาก ![]() | maakL | a chess piece | |
sample sentence | ช่วงนี้เป็นช่วงการหาเสียงเลือกตั้ง นี่คือ ช่วงเวลาที่เหมาะสมสำหรับการวางหมากการเมือง ![]() chuaangF neeH bpenM chuaangF gaanM haaR siiangR leuuakF dtangF neeF kheuuM chuaangF waehM laaM theeF mawL sohmR samR rapL gaanM waangM maakL gaanM meuuangM "This is the campaign season; this is a good time to make a political move." | ||
2. วางหมากถัดไป waangM maakL thatL bpaiM [verb, phrase] | |||
definition | to make the next move (in chess, e.g.) | ||
components | ![]() ![]() | waangM | to lay down; to put down; to put on (airs); to deposit; to place; to set down |
หมาก ![]() | maakL | a chess piece | |