Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เพราะที่ผ่านมาปัญหาดังกล่าวก็เกิดกับเด็กวัยเรียนมากอยู่แล้ว phrawH theeF phaanL maaM bpanM haaR dangM glaaoL gaawF geertL gapL dekL waiM riianM maakF yuuL laaeoH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เพฺราะ-ที่-ผ่าน-มา-ปัน-หา-ดัง-กฺล่าว-ก้อ-เกิด-กับ-เด็ก-วัย-เรียน-มาก-หฺยู่-แล้ว |
IPA | pʰrɔ́ʔ tʰîː pʰàːn maː pan hǎː daŋ klàːw kɔ̂ː kɤ̀ːt kàp dèk waj riːan mâːk jùː lɛ́ːw |
Royal Thai General System | phro thi phan ma panha dang klao ko koet kap dek wai rian mak yu laeo |
[example sentence] | |||
definition | [This is] because problems of this type had already occurred in the past. | ||
categories | |||
components | เพราะ | phrawH | because; because of; due to; owing to |
ที่ผ่านมา | theeF phaanL maaM | preceding; last; just past | |
ปัญหา | bpanM haaR | problem; trouble; difficulty | |
ดังกล่าว | dangM glaaoL | as I said; as stated; the aforementioned | |
ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
เกิด | geertL | to be born; to birth; to happen | |
กับ | gapL | with; to; for | |
เด็ก | dekL | child | |
วัย | waiM | [referring to an period of a person's age] years | |
เรียน | riianM | to study at the elementary school level; study at any academic level | |
มาก | maakF | much; many; very; more; so much; a great deal; seriously | |
อยู่แล้ว | yuuL laaeoH | already; before; earlier; erstwhile; formerly; heretofore; once; previously | |