for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ห้างใหญ่ถูกเผาพินาศ ธุรกิจขนาดย่อมรายรอบได้รับความเสียหายไปตาม ๆ กัน haangF yaiL thuukL phaoR phiH naatF thooH raH gitL khaL naatL yaawmF raaiM raawpF daiF rapH khwaamM siiaR haaiR bpaiM dtaamM ganM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ฮ่าง-ไหฺย่-ถูก-เผา-พิ-นาด-ทุ-ระ-กิด-ขะ-หฺนาด-ย่อม-ราย-รอบ-ได้-รับ-คฺวาม-เสีย-หาย-ไป-ตาม-กัน |
| IPA | hâːŋ jàj tʰùːk pʰǎw pʰíʔ nâːt tʰúʔ rá kìt kʰà nàːt jɔ̂ːm raːj rɔ̂ːp dâj ráp kʰwaːm sǐːa hǎːj paj taːm kan |
| Royal Thai General System | hang yai thuk phao phinat thurakit khanat yom rai rop dai rap khwam sia hai pai tam kan |
| [example sentence] | |||
| definition | "Large department stores were burned down; the small business surrounding them suffered a similar fate." | ||
| categories | |||
| components | ห้าง  | haangF | department store; firm |
 ใหญ่ | yaiL | [is] big; large; huge; major; enormous; extensive; sizeable | |
| ถูก | thuukL | [a verb particle reflecting passive voice] | |
| เผา | phaoR | to burn; set fire to (something) | |
| พินาศ | phiH naatF | ruin; destruction; havoc; demolition; ravage; death; annihilation; decay | |
| ธุรกิจ | thooH raH gitL | business; business deal; firm | |
ขนาดย่อม | khaL naatL yaawmF | small-sized; small | |
| ราย | raaiM | list of items; record; tally; story; account; item; statement; case | |
| รอบ | raawpF | cycle; round; circuit; trip; anniversary; revolution | |
| ได้รับ | daiF rapH | to have received; have gotten; have accepted | |
| ความเสียหาย | khwaamM siiaR haaiR | damage, loss | |
| ไป | bpaiM | [directional auxiliary meaning "away"] | |
| ตาม | dtaamM | to follow; along; around | |
| กัน | ganM | each other; one another; collectively; commonly; together | |
online source for this page