for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เผา phaoR |  |
| contents of this page | |||
| 1. | เผา | phaoR | to burn; set fire to (something) |
| 2. | จะเผา | jaL phaoR | will burn |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เผา |
| IPA | pʰǎw |
| Royal Thai General System | phao |
| 1. [verb] | |||
| definition | to burn; set fire to (something) | ||
| examples | พริกเผา   | phrikH phaoR | dried chili |
| เครื่องเคลือบดินเผา | khreuuangF khleuuapF dinM phaoR | china; porcelain | |
| เผาศพ | phaoR sohpL | to cremate | |
| เครื่องปั้นดินเผา | khreuuangF bpanF dinM phaoR | pottery | |
| การเผาศพ | gaanM phaoR sohpL | cremation | |
| ดินเผา | dinM phaoR | fired pottery; terra-cotta | |
| น้ำพริกเผา | namH phrikH phaoR | spicy paste used in Thai cooking | |
| มะเขือเผา | maH kheuuaR phaoR | lame; weak; feeble | |
| ทำอย่างสุกเอาเผากิน | thamM yaangL sookL aoM phaoR ginM | to botch up (something) | |
| เผาไหม้ | phaoR maiF | to burn | |
| เตาเผา | dtaoM phaoR | kiln | |
| เตาเผาขยะ | dtaoM phaoR khaL yaL | trash incinerator | |
| สุกเอาเผากิน | sookL aoM phaoR ginM | [is] careless; inattentive; incautious; unwary; indiscreet; reckless | |
| แผดเผา | phaaetL phaoR | to emit strong and hot rays of light; burn; to be caustic; blaze down on | |
| เผาผลาญ | phaoR phlaanR | to consume; combust; burn; metabolize | |
| sample sentences | |||
แค่กาลิเลโอคิดว่า...โลกไม่ใช่ศูนย์กลางของระบบสุริยจักรวาล ก็แทบจะถูกเผาทั้งเป็น เพราะถือว่าความคิดเช่นนี้เป็นอันตรายต่อศาสนา khaaeF gaaM liH laehM o:hM khitH waaF lo:hkF maiF chaiF suunR glaangM khaawngR raH bohpL sooL riH yaH jakL graL waanM gaawF thaaepF jaL thuukL phaoR thangH bpenM phrawH theuuR waaF khwaamM khitH chenF neeH bpenM anM dtaL raaiM dtaawL saatL saL naaR "Galileo believed that the earth was not the center of the solar system and was almost burned alive because it was believed that this ideas was dangerous to religion." | |||
ตั้งแต่เขาเกือบถูกเผาคราวนั้นทำให้เขายิ่งกลัวมากขึ้น และความกลัวนี้ได้ประทับใจฝังใจเขามาแต่บัดนั้น dtangF dtaaeL khaoR geuuapL thuukL phaoR khraaoM nanH thamM haiF khaoR yingF gluaaM maakF kheunF laeH khwaamM gluaaM neeH daiF bpraL thapH jaiM fangR jaiM khaoR maaM dtaaeL batL nanH "Ever since he was almost incinerated, he has become more fearful and this fear has become deeply imbedded in his psyche." | |||
คนร้ายที่เผาจักรยานยนต์และประตูโรงงานถูกลงทัณฑ์ไปแล้วด้วยหกข้อหาฉกรรจ์ khohnM raaiH theeF phaoR jakL graL yaanM yohnM laeH bpraL dtuuM ro:hngM ngaanM thuukL lohngM thanM bpaiM laaeoH duayF hohkL khaawF haaR chaL ganM "The bandits who set fire to the motorcycles and the factory gate have punished under six felony counts." | |||
| 2. จะเผา jaL phaoR [verb] | |||
| definition | will burn | ||
| sample sentence | |||
online source for this page