thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ถ้าคุณยอมคืนดีกับฉัน ฉันสัญญาว่าฉันจะไม่จุกจิกจู้จี้เรื่องมากเหมือนเมื่อก่อน
thaaF khoonM yaawmM kheuunM deeM gapL chanR chanR sanR yaaM waaF chanR jaL maiF jookL jikL juuF jeeF reuuangF maakF meuuanR meuuaF gaawnL
pronunciation guide
Phonemic Thaiท่า-คุน-ยอม-คืน-ดี-กับ-ฉัน-ฉัน-สัน-ยา-ว่า-ฉัน-จะ-ไม่-จุก-จิก-จู้-จี้-เรื่อง-มาก-เหฺมือน-เมื่อ-ก่อน
IPAtʰâː kʰun jɔːm kʰɯːn diː kàp tɕʰǎn tɕʰǎn sǎn jaː wâː tɕʰǎn tɕàʔ mâj tɕùk tɕìk tɕûː tɕîː rɯ̂ːaŋ mâːk mɯ̌ːan mɯ̂ːa kɔ̀ːn
Royal Thai General Systemtha khun yom khuen di kap chan chan sanya wa chan cha mai chukchikchuchi rueang mak muean muea kon

 [example sentence]
definition
"If you’re willing to get back together again, I promise not to be so high maintenance and fussy like before."

categories
componentsถ้า thaaF[indicating a condition] if
คุณ khoonM[singular and plural] you; your
ยอม yaawmMto allow, yield, let, accept, agree to; is willing to
คืน kheuunMgive back (to); to return (to)
ดี deeM[is] good; well; fine; nice
กับ gapLwith; to; for
ฉัน chanR[used by females in an informal setting—also used by males with intimate friends or lovers] I, me, my
ฉัน chanR[used by females in an informal setting—also used by males with intimate friends or lovers] I, me, my
สัญญา sanR yaaMlegal contract; promise; agreement; treaty; pact; deal
ว่า waaF[proposition complementizer] that...; as... [see examples]
ฉัน chanR[used by females in an informal setting—also used by males with intimate friends or lovers] I, me, my
จะ jaL[imminent aspect marker]
ไม่ maiFnot; no
จุกจิกจู้จี้ jookL jikL juuF jeeF[is] fussy; nitpicking; petty
เรื่องมากreuuangF maakF[is] high maintenance; demanding
เหมือน meuuanR[is] similar; all the same; like; as
เมื่อก่อนmeuuaF gaawnLformerly; previously; before; earlier

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/22/2017 7:41:24 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.