thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เขาคิดถึงความเจ็บปวดตอนซุงทับเท้า มันรวดร้าวจนไม่อยากทำงานนี้อีกต่อไป
khaoR khitH theungR khwaamM jepL bpuaatL dtaawnM soongM thapH thaaoH manM ruaatF raaoH johnM maiF yaakL thamM ngaanM neeH eekL dtaawL bpaiM
pronunciation guide
Phonemic Thaiเขา-คิด-ถึง-คฺวาม-เจ็บ-ปวด-ตอน-ซุง-ทับ-ท้าว-มัน-รวด-ร้าว-จน-ไม่-หฺยาก-ทำ-งาน-นี้-อีก-ต่อ-ไป
IPAkʰǎw kʰít tʰɯ̌ŋ kʰwaːm tɕèp pùːat tɔːn suŋ tʰáp tʰáːw man rûːat ráːw tɕon mâj jàːk tʰam ŋaːn níː ʔìːk tɔ̀ː paj
Royal Thai General Systemkhao khit thueng khwam chep puat ton sung thap thao man ruat rao chon mai yak tham ngan ni ik to pai

 [example sentence]
definition
"He thought about the pain he suffered when the log fell on his foot; it was so painful that he did not want to do this job any more."

componentsเขา khaoR[3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them
คิดถึงkhitH theungR[of a person] to think about; to have longing for; to miss
ความเจ็บปวดkhwaamM jepL bpuaatLpain
ตอน dtaawnMa period of time; during...; an interval; when...
ซุง soongMa cut tree; log; timber; lumber
ทับ thapHto place on top of or overlay; superimpose; run over
เท้า thaaoHfoot; feet; paw
มัน manM[the indefinite pronoun for referring to animals or things] it; they
รวดร้าวruaatF raaoH[is] painful
จน johnM[a grammatical pattern: "so + (adj.) + that"]
ไม่ maiFnot; no
อยาก yaakL[auxiliary verb] to want; desire; crave for
ทำงานthamM ngaanMto work
นี้ neeHthis; these
อีกต่อไปeekL dtaawL bpaiM[indicating a state of continuation up to the recent past] ...any more

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/20/2017 11:05:00 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.