![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ทับ thapH | ![]() |
| contents of this page | |||
| 1. | ทับ | thapH | to place on top of or overlay; superimpose; run over |
| 2. | ทับ | thapH | hovel; shack; hut |
| 3. | ทับ | thapH | character stroke or slash "/" |
| 4. | แมงทับ | maaengM thapH | wood boring beetle, Sternocera equisignata |
| 5. | ทับ | thapH | [slang] to have sexual intercourse (with) |
| Royal Institute - 1982 | ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ทับ |
| IPA | tʰáp |
| Royal Thai General System | thap |
1.  [verb] | |||
| definition | to place on top of or overlay; superimpose; run over | ||
| examples | ทับศัพท์![]() ![]() | thapH sapL | a (phonemically) transcribed word |
นอนหลับทับสิทธิ์![]() | naawnM lapL thapH sitL | to sleep on one's right | |
ทับถม![]() ![]() | thapH thohmR | to pile up | |
ทับหลัง![]() | thapH langR | lintel, the top-member of a (stone) door frame | |
การทับศัพท์![]() | gaanM thapH sapL | (phonemic) transcription; the process of rendering the spoken word sounds of one language into the written representation of another | |
ทับศัพท์![]() | thapH sapL | to (phonemically) transcribe a word from one language into the written representation of another | |
| sample sentences | |||
ฝนเริ่มตกหนักทำให้ดินจากภูเขาที่ล้อมรอบหมู่บ้านถล่มลงมาทับบ้านเรือนสองหมู่บ้านกว่าเก้าสิบหลัง ![]() fohnR reermF dtohkL nakL thamM haiF dinM jaakL phuuM khaoR theeF laawmH raawpF muuL baanF thaL lohmL lohngM maaM thapH baanF reuuanM saawngR muuL baanF gwaaL gaaoF sipL langR "The rain began to fall heavily which caused the soil from the mountains surrounding the two villages to wash down and inundate over 90 of the homes there." | |||
| as a prefix | ทับซ้อน | thapH saawnH | overlapping |
| 2.  [noun] | |||
| definition | hovel; shack; hut | ||
| example | ทับแพ![]() | thapH phaaeM | the covered hut on a raft |
| 3.  [noun] | |||
| definition | character stroke or slash "/" | ||
| 4. แมงทับ maaengM thapH [noun] | |||
| definition | wood boring beetle, Sternocera equisignata | ||
| categories | |||
| 5.  [verb] | |||
| definition | [slang] to have sexual intercourse (with) | ||

online source for this page