thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

แล้วเราก็สั่งข้าวผัดมาจานใหญ่ๆเพราะว่าคนไทยชอบกินข้าว
laaeoH raoM gaawF sangL khaaoF phatL maaM jaanM yaiL yaiL phrawH waaF khohnM thaiM chaawpF ginM khaaoF
pronunciation guide
Phonemic Thaiแล้ว-เรา-ก้อ-สั่ง-ค่าว-ผัด-มา-จาน-ไหฺย่-ไหฺย่-เพฺราะ-ว่า-คน-ไท-ชอบ-กิน-ค่าว
IPAlɛ́ːw raw kɔ̂ː sàŋ kʰâːw pʰàt maː tɕaːn jàj jàj pʰrɔ́ʔ wâː kʰon tʰaj tɕʰɔ̂ːp kin kʰâːw
Royal Thai General Systemlaeo rao ko sang khao phat ma chan yai yai phro wa khon thai chop kin khao

 [example sentence]
definition
"And we ordered a large plate of fried rice because [we] Thai like to eat rice."

categories
componentsแล้ว laaeoH[positioned at the beginning of a clause indicating the ordering of events or agreement with main clause] next; then; afterwards; so; finally; and
เรา raoMwe; us; our
ก็ gaawFalso; too; as well; well...; [suggestion] should...
สั่ง sangLto order merchandise, food, or medicine
ข้าวผัดkhaaoF phatLThai fried rice
มา maaM[directional auxiliary inticating "approach" or "toward the object"]
จาน  jaanMplate; dish
ใหญ่ yaiL[is] big; large; huge; major; enormous; extensive; sizeable
[repetition character]
เพราะว่าphrawH waaFbecause; because of; for the reason
คนไทย khohnM thaiMThai person; Thai people
ชอบ chaawpFto like; to prefer; to be pleased with; to be fond of; to admire; to be satisfied with; to be right for
กิน ginMto eat or drink; consume
ข้าว khaaoFrice

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/18/2017 12:07:47 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.