for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ผัด phatL |  |
| contents of this page | |
| 1. | to stir fry |
| 2. | to ask for a delay; to postpone |
| 3. | to powder |
| Royal Institute - 1982 | ||||||||||
| ||||||||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ผัด |
| IPA | pʰàt |
| Royal Thai General System | phat |
| 1. [verb] | |||
| definition | to stir fry | ||
| categories | |||
| examples | ข้าวผัด  | khaaoF phatL | Thai fried rice |
| ผัดไทย | phatL thaiM | Thai-style fried noodles | |
| ไก่ผัดใบกะเพรา | gaiL phatL baiM graL phaoM | a Thai dish of diced chicken fried with chilli and basil | |
| เนื้อเค็มผัด | neuuaH khemM phatL | sweet and salty fried meat slices | |
| เนื้อผัดพริก | neuuaH phatL phrikH | spicy fried meat | |
| ผัดเปรี้ยวหวาน | phatL bpriaaoF waanR | stir-fried sweet and sour | |
| ผัดผัก | phatL phakL | stir-fried vegetable (sometimes made with oyster sauce) | |
| ผัดซีอิ๊ว | phatL seeM iuH | Chinese-style fried noodles | |
| ผัดหอยทอด | phatL haawyR thaawtF | deep-fried oysters | |
| เส้นหมี่ผัด | senF meeL phatL | stir-fried thin rice noodles | |
| sample sentence | |||
| 2. [verb] | |||
| definition | to ask for a delay; to postpone | ||
| synonyms | ขยายเวลา | khaL yaaiR waehM laaM | to extend for a time; to prolong; to belabor; to perpetuate; to delay |
| ผลัด | phlatL | to delay; postpone; defer; put off | |
| ผ่อนผัน | phaawnL phanR | to delay; extend a limit | |
| ผัดวันประกันพรุ่ง | phatL wanM bpraL ganM phroongF | put off today what can wait 'till tomorrow — procrastinate; postpone; delay | |
| ยืดเวลา | yeuutF waehM laaM | to defer; postpone; delay; hold over; procrastinate; put off; put on ice; shelve; suspend | |
 เลื่อน | leuuanF | to postpone | |
| example | ผัดวันประกันพรุ่ง | phatL wanM bpraL ganM phroongF | put off today what can wait 'till tomorrow — procrastinate; postpone; delay |
| sample sentence | |||
| 3. [verb] | |||
| definition | to powder | ||
| example | ผัดหน้า | phatL naaF | to powder the face |
online source for this page
