Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
มีอยู่ครั้งหนึ่งตอนนั้นแฮรี่พอตเตอร์กระแสแรงมาก ผมก็อยากจะไปดู meeM yuuL khrangH neungL dtaawnM nanH haaeM reeF phaawtF dtuuhrM graL saaeR raaengM maakF phohmR gaawF yaakL jaL bpaiM duuM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | มี-หฺยู่-คฺรั้ง-หฺนึ่ง-ตอน-นั้น-แฮ-รี่-พอด-เตอ-กฺระ-แส-แรง-มาก-ผม-ก้อ-หฺยาก-จะ-ไป-ดู |
IPA | miː jùː kʰráŋ nɯ̀ŋ tɔːn nán hɛː rîː pʰɔ̂ːt tɤː kràʔ sɛ̌ː rɛːŋ mâːk pʰǒm kɔ̂ː jàːk tɕàʔ paj duː |
Royal Thai General System | mi yu khrang nueng ton nan haeriphottoe krasae raeng mak phom ko yak cha pai du |
[example sentence] | |||
definition | "One time, the Harry Potter [movie] was a big hit and I wanted to go see it." | ||
categories | |||
components | มีอยู่ | meeM yuuL | to exist; remain; once was; have |
ครั้งหนึ่ง | khrangH neungL | once (one time); at one time | |
ตอนนั้น | dtaawnM nanH | then (at that time) | |
แฮรี่พอตเตอร์ | haaeM reeF phaawtF dtuuhrM | [Thai transcription of foreign loan word] Harry Potter | |
กระแสแรง | graL saaeR raaengM | [is] very trendy; (of a movie) a big hit | |
มาก | maakF | much; many; very; more; so much; a great deal; seriously | |
ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my | |
ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
อยาก | yaakL | [auxiliary verb] to want; desire; crave for | |
จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
ดู | duuM | to look at; examine; or inspect; to watch (for example, a film) | |