Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
คอมพิวเตอร์ตั้งโต๊ะจะมีสองส่วนด้วยกัน ก็คือจะมีจอ แล้วก็มีตัวเครื่องนะครับ khaawmM phiuM dtuuhrM dtangF dtoH jaL meeM saawngR suaanL duayF ganM gaawF kheuuM jaL meeM jaawM laaeoH gaawF meeM dtuaaM khreuuangF naH khrapH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | คอม-พิว-เตอ-ตั้ง-โต๊ะ-จะ-มี-สอง-ส่วน-ด้วย-กัน-ก้อ-คือ-จะ-มี-จอ-แล้ว-ก้อ-มี-ตัว-เคฺรื่อง-นะ-คฺรับ |
IPA | kʰɔːm pʰiw tɤː tâŋ tóʔ tɕàʔ miː sɔ̌ːŋ sùːan dûaj kan kɔ̂ː kʰɯː tɕàʔ miː tɕɔː lɛ́ːw kɔ̂ː miː tuːa kʰrɯ̂ːaŋ náʔ kʰráp |
Royal Thai General System | khomphiotoe tang to cha mi song suan duai kan ko khue cha mi cho laeo ko mi tua khrueang na khrap |
[example sentence] | |||
definition | "Desktop computers are composed of two parts: there is a computer screen and the machine itself." | ||
categories | |||
components | คอมพิวเตอร์ตั้งโต๊ะ | khaawmM phiuM dtuuhrM dtangF dtoH | desktop computer |
จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
มี | meeM | to have or possess; to be available | |
สอง | saawngR | two; the number or quantity two | |
ส่วน | suaanL | part; portion; fraction; share | |
ด้วยกัน | duayF ganM | (to put elements) together | |
ก็คือ | gaawF kheuuM | that is; is that; are those | |
จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
มี | meeM | to have or possess; to be available | |
จอ | jaawM | a screen for display of projected images, cinema, film, or shadow puppetry | |
แล้วก็ | laaeoH gaawF | and then | |
มี | meeM | [existential construction] there is; there are | |
ตัว | dtuaaM | [of an object] entity; item; body; center (of a geographic area) | |
เครื่อง | khreuuangF | machine; apparatus; engine; mechanical device | |
นะ | naH | [word added to the end of a sentence to soften it, make it polite, indicate pleading, disagreement, ordering, surprise or emphasis] | |
ครับ | khrapH | [word added by a male speaker to the end of every sentence to convey politeness or] "yes"; "that's right"; "I see." | |