thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

พอเรากดที่ออลโปรแกรมปุ๊บ มันจะมีอีกด้านหนึ่งมาให้เรานะครับ
phaawM raoM gohtL theeF aawnM bpro:hM graaemM bpoopH manM jaL meeM eekL daanF neungL maaM haiF raoM naH khrapH
pronunciation guide
Phonemic Thaiพอ-เรา-กด-ที่-ออน-โปฺร-แกฺรม-ปุ๊บ-มัน-จะ-มี-อีก-ด้าน-หฺนึ่ง-มา-ไฮ่-เรา-นะ-คฺรับ
IPApʰɔː raw kòt tʰîː ʔɔːn proː krɛːm púp man tɕàʔ miː ʔìːk dâːn nɯ̀ŋ maː hâj raw náʔ kʰráp
Royal Thai General Systempho rao kot thi on prokraem pup man cha mi ik dan nueng ma hai rao na khrap

 [example sentence]
definition
"As soon as we click on All programs, another area opens up for us [to look at]."

categories
componentsพอ phaawMupon; just when; as soon as; at the moment when
เรา raoMwe; us; our
กด gohtLto press; compress; thrust; constrain; compel, force; squash; hit, click (a button or keyboard key)
ที่ theeFat; on the site of; within; amidst; in the location of
ออลaawnM[Thai transcription of foreign loan word] all
โปรแกรม bpro:hM graaemM[Thai transcription of the foreign loanword] program; computer program; sales program; movie program
ปุ๊บbpoopHsuddenly; quickly; promptly; instantly; immediately; rapidly; unexpectedly; abruptly; hastily; [interjection indicating immediate consequence to follow]
มันจะmanM jaLit will
มี meeMto have or possess; to be available
อีกด้านหนึ่งeekL daanF neungLon the other side; another side; another area; on the other hand
มาให้maaM haiFto bring; give to; toward me
เรา raoMwe; us; our
นะ naH[word added to the end of a sentence to soften it, make it polite, indicate pleading, disagreement, ordering, surprise or emphasis]
ครับ khrapH[word added by a male speaker to the end of every sentence to convey politeness or] "yes"; "that's right"; "I see."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 11/18/2017 4:17:24 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.