for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| กด gohtL |  |
| contents of this page | |||
| 1. | กด | gohtL | to press; compress; thrust; constrain; compel, force; squash; hit (a button or keyboard key) |
| 2. | ความกด | khwaamM gohtL | pressure |
| 3. | กด | gohtL | to tyrranize or oppress |
| 4. | กด | gohtL | to ring (a bell) |
| 5. | ปลากด | bplaaM gohtL | catfish |
| 6. | แม่กด | maaeF gohtL | the third of the "Eight Word Ending Protocols" in Thai grammar, the "-d" and "-t" sound at the end of a syllable, a dead ending [see notes] |
| Royal Institute - 1982 | ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | กด |
| IPA | kòt |
| Royal Thai General System | kot |
| 1. [verb] | |||
| definition | to press; compress; thrust; constrain; compel, force; squash; hit (a button or keyboard key) | ||
| examples | ที่กดกระเทียม  | theeF gohtL graL thiiamM | garlic press |
| กดดัน | gohtL danM | to pressure; to compel; to force; to oppress | |
| กดชักโครก | gohtL chakH khro:hkF | to flush a toilet | |
| กดออด | gohtL aawtL | to ring a doorbell | |
| ความกดดัน | khwaamM gohtL danM | heat; pressure | |
| กดปุ่ม | gohtL bpoomL | to press; depress or hit a button or keyboard key | |
| กดเงิน | gohtL ngernM | to make a withdrawal from an ATM | |
| กดหัว | gohtL huaaR | to oppress; to boss (around) | |
| กดน้ำ | gohtL naamH | to dunk down into the water | |
| เก็บกด | gepL gohtL | [is] unable to express oneself; [keeps] (one's feelings or comments) bottled up inside; [is] under (emotional or psychological) stress | |
| กดจุด | gohtL jootL | acupressure; applying pressure to various areas of the body to provide relief | |
| กดเอาไว้ | gohtL aoM waiH | impose; set down | |
| การนวดกดจุดฝ่าเท้า | gaanM nuaatF gohtL jootL faaL thaaoH | Reflexology | |
| ความกดอากาศ | khwaamM gohtL aaM gaatL | barometric pressure; air pressure | |
| กดไลค์ | gohtL laiM | to like; approve of | |
| sample sentences | |||
ในบรรดาประเทศที่ปัจจุบันถือว่าเป็นรัฐสมัยใหม่ ไม่มีใครสำเร็จแบบกดปุ๊บติดปั๊บ naiM banM daaM bpraL thaehtF theeF bpatL jooL banM theuuR waaF bpenM ratH saL maiR maiL maiF meeM khraiM samR retL baaepL gohtL bpoopH dtitL bpapH "In looking at all the countries which today are considered 'modern states', not one of them can be considered an instant success." | |||
ผู้บริโภคสินค้าจากญี่ปุ่นได้ประโยชน์เพราะภายใต้มาตรการกระตุ้นที่ว่านี้ ค่าเงินเยนจะถูกกดให้ต่ำลง สินค้าจากญี่ปุ่นราคาถูกลง phuuF bawL riH pho:hkF sinR khaaH jaakL yeeF bpoonL daiF bpraL yo:htL phrawH phaaiM dtaiF maatF dtraL gaanM graL dtoonF theeF waaF neeH khaaF ngernM yaehnM jaL thuukL gohtL haiF dtamL lohngM sinR khaaH jaakL yeeF bpoonL raaM khaaM thuukL lohngM Consumers of Japanese products gain because, under these stimulus measures, the value of the yen will fall, and, [with the falling yen] the prices of Japanese goods will also fall. | |||
แต่เกียรติภูมิศักดิ์ศรีของฝ่ายการเมืองที่มีผู้พยายามกดให้ต่ำเตี้ยลงอยู่แล้ว ก็จะยิ่งต่ำต้อยลงไปสมความปรารถนา dtaaeL giiatL phuuM miH sakL seeR khaawngR faaiL gaanM meuuangM theeF meeM phuuF phaH yaaM yaamM gohtL haiF dtamL dtiiaF lohngM yuuL laaeoH gaawF jaL yingF dtamL dtaawyF lohngM bpaiM sohmR khwaamM bpraatL thaL naaR ...but the dignity of the political faction [in the debate] – which some seek only to demean — will have been degraded even more so, just as those people desire. | |||
| 2. ความกด khwaamM gohtL [noun] | |||
| definition | pressure | ||
| 3. [verb, transitive] | |||
| definition | to tyrranize or oppress | ||
| example | กดขี่ | gohtL kheeL | oppress |
| 4. [verb] | |||
| definition | to ring (a bell) | ||
| examples | กดกระดิ่ง | gohtL graL dingL | ring (bell) |
| กดโทรไปที่... | gohtL tho:hM bpaiM theeF | to place a phone call to... | |
| 5. ปลากด bplaaM gohtL [noun] | |||
| definition | catfish | ||
| categories | |||
| 6. แม่กด maaeF gohtL [noun] | |||
| definition | the third of the "Eight Word Ending Protocols" in Thai grammar, the "-d" and "-t" sound at the end of a syllable, a dead ending [see notes] | ||
| notes | Samples of Thai words that belong to แม่กด are: กำสรด, งัด , งด , ฉกาจ , พจน์, ภุช, รัฐ , กฎ , ศุภวุฒิ, สุวิทย์, อาตม์, ขบถ , ปัทม์, นิเสธ, วิเศษ , อิศเรศ, ภูเบศร์, รหัส ,  ตรวจ , กอด , ผักกาด  , ขด , ขอด , คด , ปัด , ปด , and ปาด . | ||
| categories | |||
online source for this page
