thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

หลังจากที่เราพิมพ์งานต่างๆนะครับเสร็จแล้ว เราจะทำการบันทึกนะครับผม
langR jaakL theeF raoM phimM ngaanM dtaangL dtaangL naH khrapH setL laaeoH raoM jaL thamM gaanM banM theukH naH khrapH phohmR
pronunciation guide
Phonemic Thaiหฺลัง-จาก-ที่-เรา-พิม-งาน-ต่าง-ต่าง-นะ-คฺรับ-เส็ด-แล้ว-เรา-จะ-ทำ-กาน-บัน-ทึก-นะ-คฺรับ-ผม
IPAlǎŋ tɕàːk tʰîː raw pʰim ŋaːn tàːŋ tàːŋ náʔ kʰráp sèt lɛ́ːw raw tɕàʔ tʰam kaːn ban tʰɯ́k náʔ kʰráp pʰǒm
Royal Thai General Systemlang chak thi rao phim ngan tang tang na khrap set laeo rao cha tham kan banthuek na khrapphom

 [example sentence]
definition
"Once we have typed whatever task we wanted to perform, we will save it."

categories
componentsหลังจากที่langR jaakL theeFcoming after (in an ordering or temporal sequence)
เรา raoMwe; us; our
พิมพ์ phimMto print; type; importing; make an impression of
งาน ngaanMwork; job; duty; business; function
ต่าง dtaangL[is] different; another; various; many
[repetition character]
นะ naH[word added to the end of a sentence to soften it, make it polite, indicate pleading, disagreement, ordering, surprise or emphasis]
ครับ khrapH[word added by a male speaker to the end of every sentence to convey politeness or] "yes"; "that's right"; "I see."
เสร็จแล้วsetL laaeoH[is] already over; completed; ready; "Finished." — "Done." — "Ready." [answering someone outside the restroom] "I'm through."
เรา raoMwe; us; our
จะ jaL[imminent aspect marker]
ทำ thamMto do or perform an action; to cause or effect a result
การ gaanM[placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes]
บันทึก banM theukHto record
นะ naH[word added to the end of a sentence to soften it, make it polite, indicate pleading, disagreement, ordering, surprise or emphasis]
ครับผมkhrapH phohmR[highly formal word added by a male speaker to the end of every sentence to convey politeness or]

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 11/23/2017 11:17:59 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.