for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ผู้ชายคนนั้นชวนคุย เขาเล่าว่าตอนเป็นเด็กสนใจเรื่องแมลงมาก phuuF chaaiM khohnM nanH chuaanM khuyM khaoR laoF waaF dtaawnM bpenM dekL sohnR jaiM reuuangF maH laaengM maakF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | พู่-ชาย-คน-นั้น-ชวน-คุย-เขา-เล่า-ว่า-ตอน-เป็น-เด็ก-สน-ไจ-เรื่อง-มะ-แลง-มาก |
| IPA | pʰûː tɕʰaːj kʰon nán tɕʰuːan kʰuj kʰǎw lâw wâː tɔːn pen dèk sǒn tɕaj rɯ̂ːaŋ má lɛːŋ mâːk |
| Royal Thai General System | phu chai khon nan chuan khui khao lao wa ton pen dek son chai rueang malaeng mak |
| [example sentence] | |||
| definition | "The man continued the conversation. He said that when he was a child he was very interested in bugs." | ||
| categories | |||
| components | ผู้ชาย  | phuuF chaaiM | man; men; guy; guys; boy; boys; male |
| คน | khohnM | [numerical classifier for a person or occupation] | |
 นั้น | nanH | that one; object at a medium distance; those | |
| ชวน | chuaanM | to persuade; to induce; to urge; to invite; to ask; to influence; to prevail upon; to agree | |
| คุย | khuyM | to chat | |
| เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
| เล่า | laoF | to relate a story; to tell; to recount; to narrate | |
| ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
| ตอน | dtaawnM | a period of time; during...; an interval; when... | |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| เด็ก | dekL | child | |
| สนใจ | sohnR jaiM | [is] interested (in); [is] attentive (to) | |
| เรื่อง | reuuangF | about; relating to; concerning; [as part of the header in an official letter along with เรียน ] "Subject:" | |
| แมลง | maH laaengM | bug; insect | |
| มาก | maakF | much; many; very; more; so much; a great deal; seriously | |
online source for this page