thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

โตไปเขาก็จะรู้ว่าอะไรถูกอะไรผิด มีความกตัญญูเป็นฐาน
dto:hM bpaiM khaoR gaawF jaL ruuH waaF aL raiM thuukL aL raiM phitL meeM khwaamM gaL dtanM yuuM bpenM thaanR
pronunciation guide
Phonemic Thaiโต-ไป-เขา-ก้อ-จะ-รู้-ว่า-อะ-ไร-ถูก-อะ-ไร-ผิด-มี-คฺวาม-กะ-ตัน-ยู-เป็น-ถาน
IPAtoː paj kʰǎw kɔ̂ː tɕàʔ rúː wâː ʔàʔ raj tʰùːk ʔàʔ raj pʰìt miː kʰwaːm kà tan juː pen tʰǎːn
Royal Thai General Systemto pai khao ko cha ru wa arai thuk arai phit mi khwam katanyu pen than

 [example sentence]
definition
"“When they grow up they will know right from wrong and will understand what it is to be grateful.”"

categories
componentsโต dto:hM[is] big; large; grown
ไป bpaiM[perfective aspect marker indicating "completed"]
เขา khaoR[3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them
ก็ gaawFalso; too; as well; well...; [suggestion] should...
จะ jaL[imminent aspect marker]
รู้ว่าruuH waaFknew that...; know that...; knowing what
อะไร aL raiM[indicating a question] what
ถูก thuukL[is] true; correct; right; conforming
อะไร aL raiM[indicating a question] what
ผิด phitL[is] incorrect; wrong; mistaken; false; faulty; guilty
มี meeMto have or possess; to be available
ความ khwaamM[a prefix which converts an adjective or verb into a noun]
กตัญญูgaL dtanM yuuM[Thai customary and dutiful kindness, deference, gratitude, and reciprocation towards elders] [is] deferential; grateful for
เป็น bpenMto be; <subject> is
ฐาน thaanRbase; foot; pedestal; position; ground; place; station; platform; cause; reason; basis; [linguistics] origin of alphabet/consonants

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/17/2017 5:24:31 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.