thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

บางคนมาจอดรอรับลูกกว่า ๓ ชั่วโมง ก็ติดเครื่องยนต์ไว้เช่นนั้น
baangM khohnM maaM jaawtL raawM rapH luukF gwaaL saamR chuaaF mo:hngM gaawF dtitL khreuuangF yohnM waiH chenF nanH
pronunciation guide
Phonemic Thaiบาง-คน-มา-จอด-รอ-รับ-ลูก-กฺว่า-สาม-ชั่ว-โมง-ก้อ-ติด-เคฺรื่อง-ยน-ไว้-เช่น-นั้น
IPAbaːŋ kʰon maː tɕɔ̀ːt rɔː ráp lûːk kwàː sǎːm tɕʰûːa moːŋ kɔ̂ː tìt kʰrɯ̂ːaŋ jon wáj tɕʰên nán
Royal Thai General Systembang khon ma chot ro rap luk kwa sam chuamong ko tit khrueang yon wai chen nan

 [example sentence]
definition
"Some people park their cars for more than three hours waiting to pick up their kids and [they] leave their motors running like that."

categories
componentsบางคนbaangM khohnMsomebody; someone; some people
มา maaMto come; <subject> comes
จอด jaawtL[of a vehicle] to park; to enstation; stop [of a ship] lie at anchor
รอ raawMto wait; to stay; to linger; to remain; to go slowly
รับ rapHto receive, get; accept; catch a thrown object, take, to fetch, to pick (someone) up, (colloq.) telephone call
ลูก luukFchild; offspring; son or daughter [including figurative usage for certain ideas]
กว่า gwaaL[suffix used for comparisons] than; more; -er
 saamRThai digit three, 3
ชั่วโมง chuaaF mo:hngM[in time; of time] an hour (when used as a quantity)
ก็ gaawFalso; too; as well; well...; [suggestion] should...
ติด dtitLto start, to light, to ignite, to light up or light (something) up, to kindle a fire
เครื่องยนต์khreuuangF yohnMengine; motor
ไว้ waiH[adverbial word that helps reinforce the meaning of the main verb]
เช่นนั้นchenF nanHsuch as that; like that

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/23/2017 11:01:09 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.