thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

จัดการประชุมครั้งนี้ก็เพื่อวัดดวงท่านประธานาธิบดีว่าจะอยู่หรือจะไป
jatL gaanM bpraL choomM khrangH neeH gaawF pheuuaF watH duaangM thanF bpraL thaaM naaM thipH baawM deeM waaF jaL yuuL reuuR jaL bpaiM
pronunciation guide
Phonemic Thaiจัด-กาน-ปฺระ-ชุม-คฺรั้ง-นี้-ก้อ-เพื่อ-วัด-ดวง-ทั่น-ปฺระ-ทา-นา-ทิบ-บอ-ดี-ว่า-จะ-หฺยู่-หฺรือ-จะ-ไป
IPAtɕàt kaːn pràʔ tɕʰum kʰráŋ níː kɔ̂ː pʰɯ̂ːa wát duːaŋ tʰân pràʔ tʰaː naː tʰíp bɔː diː wâː tɕàʔ jùː rɯ̌ː tɕàʔ paj
Royal Thai General Systemchat kan prachum khrang ni ko phuea wat duang than prathanathipbodi wa cha yu rue cha pai

 [example sentence]
definition
"[They] set up this meeting to determine whether the president should stay or go."

componentsจัดการjatL gaanMto manage; arrange; handle; take care of; to deal with
ประชุม bpraL choomMmeeting
ครั้งนี้khrangH neeHthis time
ก็ gaawFalso; too; as well; well...; [suggestion] should...
เพื่อ pheuuaFfor the purpose of...
วัดดวงwatH duaangMto try one's luck; test one's fortune
ท่านthanF[a respectful 2nd or 3rd person singular pronoun] you; he; she; him; her
ประธานาธิบดี bpraL thaaM naaM thipH baawM deeM[of a country] the president
ว่า waaF[proposition complementizer] that...; as... [see examples]
จะ jaL[imminent aspect marker]
อยู่ yuuLto survive
หรือ reuuRor
จะ jaL[imminent aspect marker]
ไป bpaiMto go; <subject> goes

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/19/2017 5:50:52 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.