![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| นักการเมืองเข้าใจระบบวิธีคิดของสังคมแบบนี้ ก็ฉวยโอกาสใช้ข้าราชการ nakH gaanM meuuangM khaoF jaiM raH bohpL wiH theeM khitH khaawngR sangR khohmM baaepL neeH gaawF chuayR o:hM gaatL chaiH khaaF raatF chaH gaanM | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | นัก-กาน-เมือง-เค่า-ไจ-ระ-บบ-วิ-ที-คิด-ของ-สัง-คม-แบบ-นี้-ก้อ-ฉวย-โอ-กาด-ไช้-ค่า-ราด-ชะ-กาน |
| IPA | nák kaːn mɯːaŋ kʰâw tɕaj ráʔ bòp wíʔ tʰiː kʰít kʰɔ̌ːŋ sǎŋ kʰom bɛ̀ːp níː kɔ̂ː tɕʰǔaj ʔoː kàːt tɕʰáj kʰâː râːt tɕʰá kaːn |
| Royal Thai General System | nak kan mueang khao chai rabop withi khit khong sangkhom baep ni ko chuai okat chai kha ratchakan |
| [example sentence] | |||
| definition | "Politicians who understand this type of thinking within the social structure take advantage of the civil servants." | ||
| categories | |||
| components | นักการเมือง![]() ![]() | nakH gaanM meuuangM | politician |
เข้าใจ![]() ![]() | khaoF jaiM | to understand; comprehend; appreciate | |
ระบบ ![]() | raH bohpL | system | |
วิธี ![]() | wiH theeM | method; way; mode of operation; procedure | |
คิด ![]() | khitH | to think, consider, imagine, expect, compute, to count, wonder | |
ของ ![]() | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
สังคม ![]() | sangR khohmM | society; populace; people (as a collective); group | |
แบบนี้![]() | baaepL neeH | this type; like this (one's style) | |
ก็ ![]() | gaawF | [linking particle] | |
ฉวยโอกาส![]() | chuayR o:hM gaatL | to take advantage of an opportunity; to seize the day | |
ใช้ ![]() | chaiH | to use, employ, exploit an object; utilize; resort to; implement | |
ข้าราชการ![]() ![]() | khaaF raatF chaH gaanM | government official; civil servant | |

online source for this page