for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ผลจากการศึกษาน่าจะเป็นจุดเริ่มต้นของถนนหนทางที่เห็นและเป็นอยู่ในปัจจุบัน ส่งผลให้ภูเก็ตเจริญก้าวหน้า phohnR jaakL gaanM seukL saaR naaF jaL bpenM jootL reermF dtohnF khaawngR thaL nohnR hohnR thaangM theeF henR laeH bpenM yuuL naiM bpatL jooL banM sohngL phohnR haiF phuuM getL jaL reernM gaaoF naaF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ผน-จาก-กาน-สึก-สา-น่า-จะ-เป็น-จุด-เริ่ม-ต้น-ของ-ถะ-หฺนน-หน-ทาง-ที่-เห็น-และ-เป็น-หฺยู่-ไน-ปัด-จุ-บัน-ส่ง-ผน-ไฮ่-พู-เก็ด-จะ-เริน-ก้าว-น่า |
| IPA | pʰǒn tɕàːk kaːn sɯ̀k sǎː nâː tɕàʔ pen tɕùt rɤ̂ːm tôn kʰɔ̌ːŋ tʰà nǒn hǒn tʰaːŋ tʰîː hěn lɛ́ʔ pen jùː naj pàt tɕùʔ ban sòŋ pʰǒn hâj pʰuː kèt tɕà rɤːn kâːw nâː |
| Royal Thai General System | phon chak kan sueksa na cha pen chut roem ton khong thanon hon thang thi hen lae pen yu nai patchuban song phon hai phuket charoen kao na |
| [example sentence] | |||
| definition | "The results of the study likely initiated the roads we see today which have led to Phuket’s development and progress." | ||
| categories | |||
| components | ผล  | phohnR | effect; result; consequence; outcome; product of; impact |
 จาก | jaakL | from | |
| การศึกษา | gaanM seukL saaR | education | |
| น่าจะเป็น | naaF jaL bpenM | had better be; is likely to be; probably is | |
จุดเริ่มต้น | jootL reermF dtohnF | starting point; point of departure | |
| ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| ถนนหนทาง | thaL nohnR hohnR thaangM | roads; streets; lanes | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| เห็น | henR | to see; visualize | |
| และ | laeH | and | |
| เป็นอยู่ | bpenM yuuL | is living; to be living; is in existence | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| ปัจจุบัน | bpatL jooL banM | nowadays; these days; currently; the present | |
| ส่งผล | sohngL phohnR | to affect; have an effect on | |
| ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
| ภูเก็ต | phuuM getL | Phuket, a province in southern Thailand with a 1995 population of 207,777 (rank 74 of 76) | |
| เจริญก้าวหน้า | jaL reernM gaaoF naaF | to progress; advance; go forward; develop; move ahead | |
online source for this page