for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เขาบึ่งมาหาเธอที่บ้านทันทีเมื่อรู้ว่าเธอกำลังเจ็บท้องจะคลอด khaoR beungL maaM haaR thuuhrM theeF baanF thanM theeM meuuaF ruuH waaF thuuhrM gamM langM jepL thaawngH jaL khlaawtF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เขา-บึ่ง-มา-หา-เทอ-ที่-บ้าน-ทัน-ที-เมื่อ-รู้-ว่า-เทอ-กำ-ลัง-เจ็บ-ท้อง-จะ-คฺลอด |
| IPA | kʰǎw bɯ̀ŋ maː hǎː tʰɤː tʰîː bâːn tʰan tʰiː mɯ̂ːa rúː wâː tʰɤː kam laŋ tɕèp tʰɔ́ːŋ tɕàʔ kʰlɔ̂ːt |
| Royal Thai General System | khao bueng ma ha thoe thi ban than thi muea ru wa thoe kamlang chep thong cha khlot |
| [example sentence] | |||
| definition | "He rushed over to see her at home right away when he found out that she had just started having labor pains." | ||
| components |  เขา  | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
| บึ่ง | beungL | to speed; rush; go very fast | |
| มา | maaM | to come; <subject> comes | |
| หา | haaR | to find; look for; seek; to search | |
| เธอ | thuuhrM | she; her; [the 3rd person singular pronoun when referring to a female] | |
ที่บ้าน | theeF baanF | at home; to the home | |
| ทันที | thanM theeM | suddenly; at once; immediately | |
| เมื่อ | meuuaF | [indicating a point in time] when; on (a date) | |
| รู้ว่า | ruuH waaF | knew that...; know that...; knowing what | |
| เธอ | thuuhrM | she; her; [the 3rd person singular pronoun when referring to a female] | |
| กำลัง | gamM langM | [auxiliary verb indicating the present participle, meaning "in the act of" or "in the process of", similar to the English suffix, "-ing"] | |
| เจ็บ | jepL | [is] sore; hurt; injured; in pain; in emotional pain | |
| ท้อง | thaawngH | belly; abdomen; stomach | |
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
คลอด  | khlaawtF | to deliver a child; to give birth | |
online source for this page