for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ไม่ทราบว่าคุณต้องการเสื้ออย่างเดียว หรือทั้งเสื้อและกางเกงคะ maiF saapF waaF khoonM dtawngF gaanM seuuaF yaangL diaaoM reuuR thangH seuuaF laeH gaangM gaehngM khaH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ไม่-ซาบ-ว่า-คุน-ต็้อง-กาน-เซื่อ-หฺย่าง-เดียว-หฺรือ-ทั้ง-เซื่อ-และ-กาง-เกง-คะ |
| IPA | mâj sâːp wâː kʰun tɔ̂ŋ kaːn sɯ̂ːa jàːŋ diːaw rɯ̌ː tʰáŋ sɯ̂ːa lɛ́ʔ kaːŋ keːŋ kʰáʔ |
| Royal Thai General System | mai sap wa khun tong kan suea yang diao rue thang suea lae kangkeng kha |
| [example sentence] | |||
| definition | "I don't know if you want the shirt only or both shirt and the pants." | ||
| components | ไม่ทราบว่า | maiF saapF waaF | "[I] don't know whether..." — "[I] don't know if..." — "[I] don't know how..." |
 คุณ  | khoonM | [singular and plural] you; your | |
| ต้องการ | dtawngF gaanM | to need; want; require; desired | |
| เสื้อ | seuuaF | shirt; blouse; jacket | |
| อย่างเดียว | yaangL diaaoM | solely; alone; sole; one thing | |
| หรือ | reuuR | or | |
| ทั้ง | thangH | all; entire; whole; wholly; both (...and); while | |
| เสื้อ | seuuaF | shirt; blouse; jacket | |
| และ | laeH | and | |
| กางเกง | gaangM gaehngM | pants; trousers | |
| คะ | khaH | [word added by a female speaker to the end of every question to convey politeness] | |
online source for this page