thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

กางเกง  gaangM gaehngM 
Royal Institute - 1982
กางเกง  /กาง-เกง/
[นาม] เครื่องนุ่งมี ๒ ขา.

pronunciation guide
Phonemic Thaiกาง-เกง
IPAkaːŋ keːŋ
Royal Thai General Systemkangkeng

 [noun]
definition
pants; trousers

classifierตัว dtuaaM[numerical classifier for digits, number, bodies, shirts, pants, suits, animals, fish, germs, chairs, tables, desks, software title]
categories
synonymสนับเพลาsaL napL phlaoM[royalty] pants, trousers
examplesกางเกงในgaangM gaehngM naiMunderpants; underwear
กางเกงยืดแนบเนื้อgaangM gaehngM yeuutF naaepF neuuaHtights
กางเกงขายาวgaangM gaehngM khaaR yaaoMfull-length slacks; pants
กางเกงขาสั้นgaangM gaehngM khaaR sanFshorts; boxer shorts
กางเกงยีนส์ gaangM gaehngM yeenMjeans
เสื้อกางเกงกันเปื้อนseuuaF gaangM gaehngM ganM bpeuuanFoveralls
กางเกงนักมวยgaangM gaehngM nakH muayMboxing trunks; short-legged pants used by a boxer
เสื้อกางเกงนอนseuuaF gaangM gaehngM naawnMpajamas
กางเกงว่ายน้ำgaangM gaehngM waaiF naamHswimming trunks; swimsuit; bathing suit
กางเกงนอน gaangM gaehngM naawnMpyjama pants
ผ้าอ้อมกางเกงผู้ใหญ่ phaaF aawmF gaangM gaehngM phuuF yaiLadult diaper; incontinence brief
ผ้าอ้อมกางเกงphaaF aawmF gaangM gaehngMdiaper
ปะกางเกงbpaL gaangM gaehngMto mend pants
กางเกงบิกินีgaangM gaehngM biL giL neeMbikini bottom
กางเกงอาบน้ำgaangM gaehngM aapL naamHswimming trunks
ปัสสาวะรดในกางเกง
bpatL saaR waH rohtH naiM gaangM gaehngM
to wet (one's) pants
ฉี่รดในกางเกงcheeL rohtH naiM gaangM gaehngMto wet (one's) pants
เสื้อกางเกงชุดติดกันseuuaF gaangM gaehngM chootH dtitL ganMcoverall pyjama sleeper
กางเกงยางยืดขาgaangM gaehngM yaangM yeuutF khaaRelastic-leg rubber overpants
กางเกงชั้นในgaangM gaehngM chanH naiMunderpants
กางเกงเลgaangM gaehngM laehMfisherman pants
กางเกงในชายgaangM gaehngM naiM chaaiMmen's underwear; boxer shorts or trunks
กางเกงขาบานgaangM gaehngM khaaR baanMbell-bottom pants
กางเกงขาสั้นเหนือเข่าgaangM gaehngM khaaR sanF neuuaR khaoLBermuda shorts
กางเกงขี่ม้าgaangM gaehngM kheeL maaHbreeches
กางเกงทรงหลวมgaangM gaehngM sohngM luaamRloose-fitting slacks
กางเกงยีนgaangM gaehngM yeenMjeans
กางเกงลิงgaangM gaehngM lingMunderpants; trunks; legless-short; briefs; tighty-whities
เป้ากางเกงbpaoF gaangM gaehngMcrotch of one's pants
sample
sentences
บอกให้ช่างตัดกางเกงให้ฉันตัวหนึ่ง
baawkL haiF changF dtatL gaangM gaehngM haiF chanR dtuaaM neungL
"Tell the tailor to make me a pair of trousers."
นักศึกษาสมัยนี้ชอบนุ่งกางเกงเลเวลาทำกิจกรรมกัน
nakH seukL saaR saL maiR neeH chaawpF noongF gaangM gaehngM laehM waehM laaM thamM gitL jaL gamM ganM
"Students like to wear fisherman's pants when they do activities together."
ด้ามปืนแพลมออกมาจากกระเป๋ากางเกงของเขา
daamF bpeuunM phlaaemM aawkL maaM jaakL graL bpaoR gaangM gaehngM khaawngR khaoR
"The butt of the gun stuck out from his pants pocket."
ผมจะซักกางเกง
phohmR jaL sakH gaangM gaehngM
"I am going to launder my pants."
บางสาวก็สักไว้เหนือเนินงามใต้สะดือ เพื่อใส่กางเกงเอวต่ำ แล้วดูลึกลับน่าพิศวง
baangM saaoR gaawF sakL waiH neuuaR neernM ngaamM dtaiF saL deuuM pheuuaF saiL gaangM gaehngM aayoM dtamL laaeoH duuM leukH lapH naaF phitH saL wohngR
"Some young women get tattoos in the fleshy area below their belly buttons so that the tattoos show tantalizingly when they are wearing hip-hugging pants."
ถ้าเกิดโดยส่วนตัวแล้ว ผมอาจจะอยากได้นาฬิกาสวยสักเรือน เสื้อใส่ทำงานดีสักตัวหรือไม่ก็เป็นกางเกงใส่ทำงานก็ได้นะครับ
thaaF geertL dooyM suaanL dtuaaM laaeoH phohmR aatL jaL yaakL daiF naaM liH gaaM suayR suayR sakL reuuanM seuuaF saiL thamM ngaanM deeM deeM sakL dtuaaM reuuR maiF gaawF bpenM gaangM gaehngM saiL thamM ngaanM gaawF daiF naH khrapH
"Personally, if I were [receiving the gift], I would want to get a very beautiful watch, a really good shirt to wear to work; or, if not, then a nice pair of work pants."
ซองใส่ถุงยางของเพื่อนอยู่ในกระเป๋ากางเกงคุณเหรอ? ฮ่า! แก้ตัวน้ำขุ่น ๆ เลยนะ
saawngM saiL thoongR yaangM khaawngR pheuuanF yuuL naiM graL bpaoR gaangM gaehngM khoonM ruuhrR haaF gaaeF dtuaaM naamH khoonL khoonL leeuyM naH
"That’s your friend’s condom wrapper, in your pants? Huh? You’re really digging your own grave!"
จากนั้นช่างก็จะเอาผ้าอีกผืนหนึ่ง เป็นผ้า ลื่น คล้ายผ้าไนล่อนเอามาคลุมตัวเราอีกทีหนึ่ง เพื่อไม่ให้เศษผมตกใส่เสื้อตกใส่กางเกง
jaakL nanH changF gaawF jaL aoM phaaF eekL pheuunR neungL bpenM phaaF leuunF leuunF khlaaiH phaaF naiM laawnF aoM maaM khloomM dtuaaM raoM eekL theeM neungL pheuuaF maiF haiF saehtL phohmR dtohkL saiL seuuaF dtohkL saiL gaangM gaehngM
"The barber will then put yet another smooth sheet, kind of like nylon, to cover our bodies so that hair clippings will not get on our shirt and pants."
กางเกงตัวนี้เป้าตึงแล้ว ต้องนำไปแก้
gaangM gaehngM dtuaaM neeH bpaoF dteungM laaeoH dtawngF namM bpaiM gaaeF
"This pair of pants is too tight in the crotch; we need to take it to be fixed."
ไม่ทราบว่าคุณต้องการเสื้ออย่างเดียว หรือทั้งเสื้อและกางเกงคะ
maiF saapF waaF khoonM dtawngF gaanM seuuaF yaangL diaaoM reuuR thangH seuuaF laeH gaangM gaehngM khaH
"I don't know if you want the shirt only or both shirt and the pants."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 3/19/2024 1:11:12 AM   online source for this page
Copyright © 2024 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.