thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

"แต่ว่าไป มีใครบ้างไม่สวมหมวก เราต่างก็สวมหมวกกันทุกคน"
dtaaeL waaF bpaiM meeM khraiM baangF maiF suaamR muaakL raoM dtaangL gaawF suaamR muaakL ganM thookH khohnM
pronunciation guide
Phonemic Thaiแต่-ว่า-ไป-มี-ไคฺร-บ้าง-ไม่-สวม-หฺมวก-เรา-ต่าง-ก้อ-สวม-หฺมวก-กัน-ทุก-คน
IPAtɛ̀ː wâː paj miː kʰraj bâːŋ mâj sǔːam mùːak raw tàːŋ kɔ̂ː sǔːam mùːak kan tʰúk kʰon
Royal Thai General Systemtae wa pai mi khrai bang mai suam muak rao tang ko suam muak kan thuk khon

 [example sentence]
definition
"“In any event, was there anyone that did not wear a hat? All of us wore hats.” "

categories
componentsแต่ว่าdtaaeL waaF[conversational filler] but...; er...
ไป bpaiM[aspect marker indicating time duration (continuity into the future)] for; since; forward
มี meeM[existential construction] there is; there are
ใคร khraiManyone; anybody; someone; somebody; whoever
บ้าง baangFsome; any; partially
ไม่ maiFnot; no
สวม suaamRto wear; to put on; to dress with; to cover; to clothe
หมวก  muaakLhat; cap
เรา raoMwe; us; our
ต่าง dtaangLeach; each one; everyone
ก็ gaawF[a particle or conjunction that emphasizes that which follows]
สวม suaamRto wear; to put on; to dress with; to cover; to clothe
หมวก  muaakLhat; cap
กัน ganMeach other; one another; collectively; commonly; together
ทุกคนthookH khohnMeveryone

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 11/22/2017 6:57:55 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.