for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ดาราคนนี้แร่ดเงียบ ทำตัวเรียบร้อย แต่เบื้องหลังเปลี่ยนคู่นอนเป็นว่าเล่น daaM raaM khohnM neeH raaetF ngiiapF thamM dtuaaM riiapF raawyH dtaaeL beuuangF langR bpliianL khuuF naawnM bpenM waaF lenF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ดา-รา-คน-นี้-แรด-เงียบ-ทำ-ตัว-เรียบ-ร้อย-แต่-เบื้อง-หฺลัง-เปฺลี่ยน-คู่-นอน-เป็น-ว่า-เล่น |
| IPA | daː raː kʰon níː rɛ̂ːt ŋîːap tʰam tuːa rîːap rɔ́ːj tɛ̀ː bɯ̂ːaŋ lǎŋ plìːan kʰûː nɔːn pen wâː lên |
| Royal Thai General System | dara khon ni raet ngiap tham tua riap roi tae bueang lang plian khu non pen wa len |
| [example sentence] | |||
| definition | "This [movie] star acts immorally in private but is outwardly respectable; behind the scenes he hops from bed to bed often." | ||
| components | ดารา  | daaM raaM | star |
คนนี้ | khohnM neeH | this person; this man; this woman | |
| แร่ดเงียบ | raaetF ngiiapF | to act promiscuously behind the scenes; to have an outward appearance of respectability, but to act immorally in private; [is] a closet bed-hopper | |
| ทำตัว | thamM dtuaaM | to act; to behave; to conduct oneself | |
 เรียบร้อย | riiapF raawyH | [is] neat; ready; all set; all in order; orderly; tidy | |
| แต่ | dtaaeL | but; even; however; rather | |
| เบื้องหลัง | beuuangF langR | background; inside story; behind the scenes | |
| เปลี่ยน | bpliianL | to change; replace; to convert; to alter; swap; substitute; to transplant | |
| คู่นอน | khuuF naawnM | bedmate; sleep companion; sex partner | |
| เป็นว่าเล่น | bpenM waaF lenF | repeatedly; easily; without thought; often; over and over again | |
online source for this page