for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ด.ช. วัชรพล พรมศรี หรือน้องแอม อายุ 10 ปี นักเรียนชั้น ป.5 โรงเรียนบ้านคำเม็กวิทยา จ. กาฬสินธุ์ dekL chaaiM watH raH phohnM phrohmM seeR reuuR naawngH aaemM aaM yooH bpeeM nakH riianM chanH ro:hngM riianM baanF khamM mekH witH thaH yaaM wanM janM gaaM laH sinR |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เด็ก-ชาย-วัด-ระ-พน-พฺรม-สี-หฺรือ-น้อง-แอม-อา-ยุ-ปี-นัก-เรียน-ชั้น-โรง-เรียน-บ้าน-คำ-เม็ก-วิด-ทะ-ยา-วัน-จัน-กา-ละ-สิน |
| IPA | dèk tɕʰaːj wát rá pʰon pʰrom sǐː rɯ̌ː nɔ́ːŋ ʔɛːm ʔaː júʔ piː nák riːan tɕʰán roːŋ riːan bâːn kʰam mék wít tʰá jaː wan tɕan kaː lá sǐn |
| Royal Thai General System | dek chai watraphon phromsi rue nong aem ayu pi nak rian chan rong rian ban khammek witthaya wan chan kalasin |
| [example sentence] | |||
| definition | "The young man named Watcharapol Phromsri, known as “Nong Aam”, ten years old, is a grade five student at Baan Kham Mek Witaya School, Kalasin Province." | ||
| categories | |||
| components | ด.ช. | dekL chaaiM | [abbreviation of เด็กชาย  ] young boy [formal honorific for a young boy, age 15 or less] |
| วัชรพล พรมศรี | watH raH phohnM phrohmM seeR | Watcharapol Phromsri | |
 หรือ | reuuR | or | |
| น้อง | naawngH | younger sibling; younger friend; younger colleague; girlfriend or wife in relation to boyfriend or husband | |
| แอม | aaemM | Aam [Thai male or female nickname] | |
| อายุ | aaM yooH | age; aged | |
| 10 | 10 | ||
| ปี | bpeeM | year; annum; annual | |
| นักเรียน | nakH riianM | student; pupil (thru high school); schoolchildren | |
| ชั้น | chanH | class; rank; grade | |
| ป. | [abbreviation for ประถมศึกษา] Elementary Level | ||
| 5 | 5 | ||
| โรงเรียน | ro:hngM riianM | [general] school [not used to refer to college or university] | |
| บ้าน | baanF | house; home; place (or one's place); village | |
| คำเม็ก | khamM mekH | [name of a Thai village] Kham Mek | |
| วิทยา | witH thaH yaaM | science; knowledge; learning; philosophy; [often a suffix to the name of a primary or secondary school] | |
| จ. | wanM janM | [written abbreviation for จังหวัด ] province | |
| กาฬสินธุ์ | gaaM laH sinR | Kalasin, a province in northeastern Thailand with a 1995 population of 960,357 (rank 19 of 76) | |
online source for this page