thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เมืองไทยปีนี้คืบคลานผ่านจากภาวะวิกฤตอย่างหนึ่งเข้าสู่ภาวะวิกฤตอีกอย่างหนึ่งอย่างรวดเร็วเหลือหลาย
meuuangM thaiM bpeeM neeH kheuupF khlaanM phaanL jaakL phaaM waH wiH gritL yaangL neungL khaoF suuL phaaM waH wiH gritL eekL yaangL neungL yaangL ruaatF reoM leuuaR laaiR
pronunciation guide
Phonemic Thaiเมือง-ไท-ปี-นี้-คืบ-คฺลาน-ผ่าน-จาก-พา-วะ-วิ-กฺริด-หฺย่าง-หฺนึ่ง-เค่า-สู่-พา-วะ-วิ-กฺริด-อีก-หฺย่าง-หฺนึ่ง-หฺย่าง-รวด-เร็ว-เหฺลือ-หฺลาย
IPAmɯːaŋ tʰaj piː níː kʰɯ̂ːp kʰlaːn pʰàːn tɕàːk pʰaː wáʔ wíʔ krìt jàːŋ nɯ̀ŋ kʰâw sùː pʰaː wáʔ wíʔ krìt ʔìːk jàːŋ nɯ̀ŋ jàːŋ rûːat rew lɯ̌ːa lǎːj
Royal Thai General Systemmueang thai pi ni khuep khlan phan chak phawa wikrit yang nueng khao su phawa wikrit ik yang nueng yang ruat reo luea lai

 [example sentence]
definition
"This year Thailand seems to progress from one crisis to another crisis with blazing speed."

componentsเมืองไทย meuuangM thaiM[colloquial] Thailand
ปีนี้bpeeM neeHthis year
คืบคลานkheuupF khlaanMto move slowly; inch; creep slowly; crawl slowly
ผ่าน phaanLto cross; pass; pass by; pass through; pass an exam
จาก jaakLfrom
ภาวะวิกฤตphaaM waH wiH gritLcrisis; critical situation
อย่างหนึ่งyaangL neungLone of; a particular; a
เข้าสู่khaoF suuLto move towards; enter
ภาวะวิกฤตphaaM waH wiH gritLcrisis; critical situation
อีกอย่างหนึ่งeekL yaangL neungLone more thing; one more way
อย่างรวดเร็วyaangL ruaatF reoMquickly; immediately; right now
เหลือหลายleuuaR laaiRextremely; exceedingly; amply; infinitely

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 2/20/2020 7:43:20 AM   online source for this page
Copyright © 2020 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.