thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ข้อความเปรยด้วยความเป็นห่วงจากคุณหมอที่อยากส่งต่อ ให้ทุกคนยิน
khaawF khwaamM bpreeuyM duayF khwaamM bpenM huaangL jaakL khoonM maawR theeF yaakL sohngL dtaawL haiF thookH khohnM yinM
pronunciation guide
Phonemic Thaiค่อ-คฺวาม-เปฺรย-ด้วย-คฺวาม-เป็น-ห่วง-จาก-คุน-หฺมอ-ที่-หฺยาก-ส่ง-ต่อ-ไฮ่-ทุก-คน-ยิน
IPAkʰɔ̂ː kʰwaːm prɤːj dûaj kʰwaːm pen hùːaŋ tɕàːk kʰun mɔ̌ː tʰîː jàːk sòŋ tɔ̀ː hâj tʰúk kʰon jin
Royal Thai General Systemkho khwam proei duai khwam pen huang chak khun mo thi yak song to hai thuk khon yin

 [example sentence]
definition
The message of concern that our doctors want to pass on to us is:...

categories
componentsข้อความkhaawF khwaamMmessage; information
เปรย bpreeuyMto hint at; to insinuate
ด้วย duayFtogether; along with; also; too; as well; likewise; in addition to doing some other thing (as another action performed by the same subject)
ความเป็นห่วงkhwaamM bpenM huaangLworry, concern
จาก jaakLfrom
คุณ khoonM[a title of respect, as in] Mister, Miss, or Mrs. [usually followed by the first name]
หมอ maawR[informal] a medical doctor; a fortuneteller; a shaman
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
อยาก yaakL[auxiliary verb] to want; desire; crave for
ส่งต่อsohngL dtaawL[of, for example, a package] to forward
ให้ haiFto give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something
ทุกคนthookH khohnMeveryone
ยิน yinMto hear

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 11/26/2020 11:28:37 AM   online source for this page
Copyright © 2020 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.