for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ชายคนหนึ่ง ภรรยาของเขาเสียชีวิตด้วยอุบัติเหตุมา ๔ ปีแล้ว chaaiM khohnM neungL phanM raH yaaM khaawngR khaoR siiaR cheeM witH duayF ooL batL dtiL haehtL maaM seeL bpeeM laaeoH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ชาย-คน-หฺนึ่ง-พัน-ระ-ยา-ของ-เขา-เสีย-ชี-วิด-ด้วย-อุ-บัด-ติ-เหด-มา-สี่-ปี-แล้ว |
| IPA | tɕʰaːj kʰon nɯ̀ŋ pʰan rá jaː kʰɔ̌ːŋ kʰǎw sǐːa tɕʰiː wít dûaj ʔùʔ bàt tìʔ hèːt maː sìː piː lɛ́ːw |
| Royal Thai General System | chai khon nueng phanraya khong khao sia chiwit duai ubatti het ma si pi laeo |
| [example sentence] | |||
| definition | "A certain man lost his wife in an accident four years ago." | ||
| categories | |||
| components |  ชาย  | chaaiM | male |
| คน | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
| หนึ่ง | neungL | one; the number or quantity one | |
| ภรรยา | phanM raH yaaM | wife | |
ของเขา | khaawngR khaoR | his; her; their; hers | |
| เสียชีวิต | siiaR cheeM witH | [formal for all] to pass away | |
| ด้วย | duayF | [joining phrases] because; since; for; owing to; in view of; seeing that; thanks to; as a result of | |
| อุบัติเหตุ | ooL batL dtiL haehtL | accident | |
| มา | maaM | [aspect marker indicating past or present perfect tense (continuity from the past)] | |
| ๔ | seeL | Thai digit four, 4 | |
| ปี | bpeeM | year; annum; annual | |
| แล้ว | laaeoH | [positioned at the end of a clause indicating current position, fulfilment of a condition, emphasis, or confirmation] already; any more | |
online source for this page