for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เมื่ออยู่ในห้องน้ำ เขาก็เปิดน้ำเสียงดังเพื่อกลบเสียงร้องไห้โฮของเขา meuuaF yuuL naiM haawngF naamH khaoR gaawF bpeertL naamH siiangR dangM pheuuaF glohpL siiangR raawngH haiF ho:hM khaawngR khaoR |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เมื่อ-หฺยู่-ไน-ฮ่อง-น้าม-เขา-ก้อ-เปิด-น้าม-เสียง-ดัง-เพื่อ-กฺลบ-เสียง-ร้อง-ไฮ่-โฮ-ของ-เขา |
| IPA | mɯ̂ːa jùː naj hɔ̂ːŋ náːm kʰǎw kɔ̂ː pɤ̀ːt náːm sǐːaŋ daŋ pʰɯ̂ːa klòp sǐːaŋ rɔ́ːŋ hâj hoː kʰɔ̌ːŋ kʰǎw |
| Royal Thai General System | muea yu nai hong nam khao ko poet nam siang dang phuea klop siang rong hai ho khong khao |
| [example sentence] | |||
| definition | "While he was in the bathroom, [the father] turned on the water loudly in order to cover the sounds of his sobbing." | ||
| categories | |||
| components |  เมื่อ  | meuuaF | [indicating a point in time] when; on (a date) |
| อยู่ | yuuL | is (located at); to reside; to live (at); stay; exist at a particular point in time | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
ห้องน้ำ | haawngF naamH | restroom; bathroom; toilet; washroom; lavatory; head; can | |
| เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
| ก็ | gaawF | [a particle or conjunction that emphasizes that which follows] | |
| เปิด | bpeertL | to open; to turn on; engage | |
| น้ำ | naamH | water; fluid; liquid | |
| เสียงดัง | siiangR dangM | [is] noisy; loud | |
| เพื่อ | pheuuaF | for; on behalf of; for the purpose of... | |
| กลบ | glohpL | to cover; fill up | |
| เสียง | siiangR | tone; sound; volume; noise | |
| ร้องไห้โฮ | raawngH haiF ho:hM | to boohoo; cry out loud | |
| ของเขา | khaawngR khaoR | his; her; their; hers | |
online source for this page