thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ยิ่งกระแสโซเชียลยุคนี้ เลยทำให้ครูที่ทำหน้าที่ให้เด็กเป็นคนดีลดลง
yingF graL saaeR so:hM chiianM yookH neeH leeuyM thamM haiF khruuM theeF thamM naaF theeF haiF dekL bpenM khohnM deeM lohtH lohngM
pronunciation guide
Phonemic Thaiยิ่ง-กฺระ-แส-โซ-เชียน-ยุก-นี้-เลย-ทำ-ไฮ่-คฺรู-ที่-ทำ-น่า-ที่-ไฮ่-เด็ก-เป็น-คน-ดี-ลด-ลง
IPAjîŋ kràʔ sɛ̌ː soː tɕʰiːan júk níː lɤːj tʰam hâj kʰruː tʰîː tʰam nâː tʰîː hâj dèk pen kʰon diː lót loŋ
Royal Thai General Systemying krasae sochian yuk ni loei tham hai khru thi tham nathi hai dek pen khon di lot long

 [example sentence]
definition
"Moreover, social media tends reduce the numbers of teachers whose job it is to make children into good people."

categories
componentsยิ่ง yingFmoreover; in addition
กระแส graL saaeRtrend; fashion; tendency; movement
โซเชียลso:hM chiianM[Thai transcription of foreign loanword] social; social media
ยุค yookHera; age; period; times
นี้ neeHthis; these
เลย leeuyM[used at the beginning of a clause] so, therefore, as a result
ทำให้thamM haiF[prefix which creates a verb from an adjective, corresponding to the English suffix (adj.)-en] to cause to be...; to make...; to effect...; to render as...
ครู khruuMteacher; instructor
ที่ theeF[the relative pronoun] who [or subordiate conjunction] whom
ทำหน้าที่thamM naaF theeFto perform duty
ให้ haiFto give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something
เด็ก dekLchild
เป็น bpenMto be; <subject> is
คน khohnMperson; guy; people; man; human being
ดี deeM[is] good; well; fine; nice; excellent; high
ลดลงlohtH lohngMto decrease; lower; depreciate; lessen; decline

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 3/29/2024 5:21:31 AM   online source for this page
Copyright © 2024 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.