thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:

» more options here
F.A.Q.Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry!
•  e-mail the author
•  control panel
•  go to guestbook
•  guestbook archive
•  site news
•  site kudos
Browse
¡¢£¤¥
¦§¨©ª
«¬­®¯
°±²³´
µ·¸¹
º»¼½¾
¿ÀÁÂÃ
ÄÅÇÈÉ
ÊËÌÍÎ
Thanks for your
recent donations!
Jun 2, 2008:
Very many thanks to a
generous benefactor
for a major donation
Dennis F. $10
Anderson K. H. $10
John Karl L. $50
Gavin K. $30
Sirintip M. $10
Narisa N. $10
Anderson H. $10
David B. $10
William S. $10
Otto Y. $2
Philippe B. $30
Edna T. $10
William O. $70!
Dinh T. $10
E. Paulson $15
Daryl L. $5
Jeffrey W. $25
Simon W. $10
Norman H. $5
Get e-mail
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.

To unsubscribe, click here

Search Now:
In Association with Amazon.com
WelcomeLessonsDictionaryCategoriesReferenceMessage BoardsLinks and Frequently Asked QuestionsOnline Store

ªÔ§  chingM
contents of this page
1.ªÔ§chingMto snatch away, to wrest away from, to contest or compete for, to vie
2.ªèǧªÔ§chuaangF chingMsnatch; grab; scramble for; seize; wrest; catch
3.ªèǧªÔ§chuaangF chingMto compete or vie for
4.¡ÓÅѧªèǧªÔ§gahmM langM chuaangF chingM<subject> is competing (for)

pronunciation guide
Phonemic ThaiªÔ§
IPAtɕʰiŋ
Royal Thai General Systemching

1. common Thai word   [verb]
definition
to snatch away, to wrest away from, to contest or compete for, to vie

related wordáÂè§yaaengFto catch; to seize; to scramble for; contend for; compete for; wrest
examplesªÔ§ªÑ§chingM changMto hate; to detest; to abhor; to despise; to dislike; to loathe
ªÔ§ªéÒchingM chaaHplayground swing
ªÔ§µÑÇchingM dtuaaMabduct; kidnap
ªÔ§¸§¹ÓchingM thohngM nahmMto struggle for leadership
ªÔ§ÊØ¡¡è͹ËèÒÁchingM sookL gaawnL haamLto act prematurely; to do something before its time.
ªÔ§äËǪԧ¾ÃÔºchingM waiR chingM phripHto outsmart; outwit; to gain an advantage over others
¿ØµºÍŪԧáªÁ»ìáË觪ҵÔÂØâû
footH baawnM chingM chaaem[p]H haengL chaatF yooH rohpF
European National Football Championship
áÂ觪ԧyaaengF chingMto snatch away; to seize
ÃͺªÔ§ª¹ÐàÅÔÈraawpF chingM chaH naH leertFchampionship match
ÅÔ§ªÔ§ËÅÑ¡lingM chingM lakL[name of a traditional Thai game/entertainment in the past]
sample
sentences
ËÒ¡áµè¡Òêԧ¸§¹Ó¤ÃÑ駹Õé ᵡµèÒ§¨Ò¡¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ駤ÃÑ駷Õè¼èÒ¹ ÁÒ
haakL dtaaeL gaanM chingM thohngM nahmM khrangH neeH dtaaekL dtaangL jaakL gaanM leuuakF dtangF khrangH theeF phaanL maaM
"However, the struggle for supremacy this time is different from all prior elections."
ÍÂèÒªÔ§ÊØ¡¡è͹ËèÒÁ
yaaL chingM sookL gaawnL haamL
"Early ripe, early rotten."
2. ªèǧªÔ§  chuaangF chingM  [verb]
definition
snatch; grab; scramble for; seize; wrest; catch

synonymáÂ觪ԧyaaengF chingMto snatch away; to seize
3. ªèǧªÔ§  chuaangF chingM  
definition
to compete or vie for

4. ¡ÓÅѧªèǧªÔ§  gahmM langM chuaangF chingM  [verb]
definition
<subject> is competing (for)

sample
sentence
Êͧ»ÃÐà·ÈÁËÒÍÓ¹Ò¨¡ÓÅѧªèǧªÔ§¡Ñ¹à»ç¹à¨éÒâÅ¡
saawngR bpraL thaehtF maH haaR ahmM naatF gahmM langM chuaangF chingM ganM bpenM jaoF lohkF
"Two superpowers are contending for world hegemony."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 7/4/2008 1:04:04 PM   online source for this page


Copyright © 2008 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.