| |
|
1.  [modifier]
|
| definition | [is] low; short; depressed; base
|
| related words | ªÑèÇ  | chuaaF | bad; evil; wicked |
| ʶØÅ | saL thoonR | vile; mean; base; contemptible; harsh; rough; coarse; low |
| àËÕé | hiiaF | creep, a despicable or bad person, a worthless character |
| àʹÕ´¨Ñäà | saL niiatL janM raiM | a despicable person |
| µÑÇàʹÕ´ | dtuaaM saL niiatL | a creep, a despicable person |
| ·ÃÒÁ | saamM | [showing strong disapproval] low; mean; base; degraded; menial; servile; inferior |
| ÊÒÁÒ¹Âì | saaR maan[y]M | bad; evil; base |
µèÓ·ÃÒÁ  | dtamL saamM | [showing sheer disdain] base and inferior |
¡ÒÅÕºéÒ¹¡ÒÅÕàÁ×ͧ | gaaM leeM baanF gaaM leeM meuuangM | vulgar; evil; wicked; devilish |
ªÑèǪéÒ¡ÒÅÕ | chuaaF chaaH gaaM leeM | [showing strong disapproval] evil; wicked; devilish |
µèÓªéÒÊÒÁÒ¹Âì  | dtamL chaaH saaR maan[y]M | [an extremely disparaging and derogatory reprimand] low life-like; degraded; depraved; low and mean; corrupted; contaminated; morally bad; ill-natured; malicious; malign; malevolent; base; evil, wicked |
µèÓªéÒ  | dtamL chaaH | [showing strong disapproval] degraded; depraved; low and mean; corrupted; contaminated; morally bad |
ÍÑ»Åѡɳì  | apL bpaL lakH | ugly; bad; of bad characteristics; wicked; base; mean; low; inferior |
àÅÇ  | laayoM | bad; inferior; worthless; base; vile |
| examples | ¡éÁµèÓ  | gohmF dtamL | droop; hang down |
¤ÇÒÁ´Ñ¹âÅËÔµµèÓ  | khwaamM danM lohM hitL dtamL | low blood pressure; hypotension |
¤èÒáç¢Ñé¹µèÓ | khaaF raaengM khanF dtamL | minimum wage |
¨Ôµã¨µèÓ·ÃÒÁ | jitL jaiM dtamL saamM | wicked; evil; immoral; bad; depraved |
㨵èÓ | jaiM dtamL | mean-spirited; cruel |
µ¡µèÓ | dtohkL dtamL | to become (clinically) depressed |
¤ÇÒÁµ¡µèÓ | khwaamM dtohkL dtamL | (clinical) depression |
µé¹·Ø¹µèÓ | dtohnF thoonM dtamL | low cost |
µèÓ¡ÇèÒ  | dtamL gwaaL | below; under; lower than |
µèÓªéÒ  | dtamL chaaH | [showing strong disapproval] degraded; depraved; low and mean; corrupted; contaminated; morally bad |
µèÓµéÍÂ | dtamL dtaawyF | humble; lowly; inferior |
µèÓ·ÃÒÁ  | dtamL saamM | [showing sheer disdain] base and inferior |
·ÕèµèÓ·ÕèÊÙ§ | theeF dtamL theeF suungR | [is] (acting) unaware of [one's] place or social standing |
·ÕèµèÓÊÙ§ | theeF dtamL suungR | [see ·ÕèµèÓ·ÕèÊÙ§ ] |
ã½èµèÓ | faiL dtamL | [is] in bad taste |
ÀÒÇÐàÈÃɰ¡Ô¨µ¡µèÓ | phaaM waH saehtL thaL gitL dtohkL dtamL | economic depression |
Å´µèÓ | lohtH dtamL | abase |
àÅÇ·ÃÒÁµèÓªéÒ | laayoM saamM dtamL chaaH | bad; evil; wicked; base; vicious |
àÊÕ§ÊÙ§µèÓ  | siiangR suungR dtamL | the spoken tonal levels of a tonal language |
|
àËÅ×èÍÁÅéÓµèÓÊÙ§ | leuuamL lamH dtamL suungR | unequal; inequitable; discriminatory |
ÍÑ¡ÉõèÓ | akL saawnR dtamL | low-class consonant |
sample sentences | ¡ÒÃãªéàÊÕ§ÊÙ§µèÓÊÅѺ¡Ñ¹¡ÃзÓãËéÁÕ¤ÇÒÁä¾àÃÒÐ ·Ñé§Âѧ·ÓãËéà¡Ô´Áâ¹ÀÒ¾ªÑ´à¨¹ gaanM chaiH siiangR suungR dtamL saL lapL ganM graL thamM haiF meeM khwaamM phaiM rawH thangH yangM thamM haiF geertL maH nohM phaapF chatH jaehnM"The use of high and low pitched sounds (in Thai) creates a melodious sound in addition to which (such sounds) evoke clear images and visions." |
¤ÓÇÔàÈɳìá·é ä´éá¡è¤Ó ´Õ ªÑèÇ ÊÙ§ µèÓ ´Ó ¢ÒÇ ÂÒÇ ÊÑé¹ ãËè àÅç¡ ÏÅÏ khamM wiH saeht[n]L thaaeH daiF gaaeL khamM deeM chuaaF suungR dtamL damM khaaoR yaaoM sanF yaiL lekH True modifiers, such as the following words: “good,” “evil,” “high,” “low,” “black,” “white,” “long,” “short,” “big,” “small,” etc. |
|
|
|
|
2.  [modifier]
|
| definition | [is] evil; bad; rotten; foul
|
|
|
3. 
|
| definition | [is] inferior; poor; inadequate; shoddy; sloppy
|
| example | µÒµèÓ | dtaaM dtamL | [is] not perceptive; blundering |
|
|
4. µèÓ㨠dtamL jaiM [modifier]
|
| definition | [is] despairing; feeling inferiority or despair
|
|
|
5. ·ÕèµèÓ theeF dtamL [noun]
|
| definition | lowland
|
|
|