Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เรือโดยสาร reuuaM dooyM saanR |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เรือ-โดย-สาน |
IPA | rɯːa doːj sǎːn |
Royal Thai General System | ruea doisan |
[noun] | |||
definition | passenger boat; passenger ship | ||
categories | |||
components | เรือ | reuuaM | boat; ship; barge; vessel; navy |
โดยสาร | dooyM saanR | to travel in a public vehicle; to take passenger; ride as a passenger | |
example | เรือโดยสารเดินทะเล | reuuaM dooyM saanR deernM thaH laehM | ocean-going passenger ship; ocean liner |
sample sentence | อธิบดีกรมเจ้าท่า สั่งคุมเข้มระดับเสียงและความเร็วของเรือโดยสารในคลองแสนแสบ ตามแผนปฏิบัติการแก้ไขปัญหาในระยะเร่งด่วน เพื่อลดมลภาวะทางเสียงและความเร็วของเรือโดยสาร aL thipH baawM deeM grohmM jaoF thaaF sangL khoomM khemF raH dapL siiangR laeH khwaamM reoM khaawngR reuuaM dooyM saanR naiM khlaawngM saaenR saaepL dtaamM phaaenR bpaL dtiL batL gaanM gaaeF khaiR bpanM haaR naiM raH yaH rengF duaanL pheuuaF lohtH mohnM laH phaaM waH thaangM siiangR laeH khwaamM reoM khaawngR reuuaM dooyM saanR "The Director of the Marine Department ordered stricter noise and speed controls on passenger boats plying the Saensab Canal in accordance with the action plan designed to solve urgent problems. The objective is to reduce the passenger boats’ noise pollution and speeding." | ||