| |
|
[verb]
|
| definition |
[of a person] [derogatory] retarded in intelligence
|
| components |  ปัญญา | bpanM yaaM | [Buddhism] intelligence; wisdom; sharpness; wit |
อ่อน  | aawnL | [is] rundown; weak; faint; feeble; debilitated; effete; fragile; frail; infirm; puny; sickly; unsteady; not severe; [of drugs] mild |
| related words | คนโง่ | khohnM ngo:hF | moron; idiot; nincompoop; fool; simpleton |
| คนเซ่อ | khohnM suuhrF | nincompoop; fool; simpleton |
| งั่ง | ngangF | [derogatory] a fool; foolish |
| งี่เง่า | ngeeF ngaoF | [derogatory] [is] stupid; foolish; unintelligent; brainless; dense; dim; half-witted; moronic; obtuse; simple; simple-minded; slow; slow-witted; thick; asinine; daft (informal); idiotic; imbecilic; inane; nonsensical; pointless; rash; senseless; unintelligent |
| เง่า | ngaoF | [derogatory] [often preceded by โง่ ] [is] stupid; foolish; unintelligent; brainless; dense; dim; half-witted; moronic; obtuse; simple; simple-minded; slow; slow-witted; thick; asinine; daft (informal); idiotic; imbecilic; inane; nonsensical; pointless; rash; senseless; unintelligent |
| โง่ | ngo:hF | [is] stupid; silly; dumb; foolish; vain |
| โง่เง่า | ngo:hF ngaoF | [is] stupid; foolish |
| โง่เง่าเต่าตุ่น! | ngo:hF ngaoF dtaoL dtoonL | [derogatory] [is] unintelligent; brainless; dense; dim; half-witted; moronic; obtuse; simple; simple-minded; slow; slow-witted; thick; foolish; asinine; daft (informal); idiotic; imbecilic; inane; nonsensical; pointless; rash; senseless; unintelligent |
| ซื่อบื้อ! | seuuF beuuF | [colloquial slang showing disapproval] (being a) twit; twerp; twirp; nincompoop; numbskull; numskull; prat; dunderhead; halfwit; half-witted; imbecile; moron; moronic; annoyingly stupid or foolish |
| ต๊อง | dtaawngH | [colloquial slang] wacky; being a space cadet, oddball, weirdo or weirdie; being a spaz |
| ติ๊งต๊อง | dtingH dtaawngH | [colloquial slang, sometimes shortened as ต๊อง] being a space cadet; being a spaz; eccentric; odd; freakish; peculiar; quirky; strange; flaky; odd; wacky; lightheaded; forgetful; inept; being a klutz or clumsy person |
| ทึ่ม | theumF | [derogatory] [is] dumb; stupid; thick-headed; dim-witted |
| บ๊อง | baawngH | crazy; mad |
| บื้อ | beuuF | [showing insult and disapproval][is] slow, delayed, tardy; stupid, braindead, dense, dim, dozy (British informal), dull-witted, obtuse, retarded, thick |
| เบ๊อะ | buhH | [showing disapproval] stupid-looking; barmy; quirky |
| ปัญญานิ่ม | bpanM yaaM nimF | [rude and derogatory] feeble-minded; retarded; moronic; idiotic; halfwitted; imbecilic; mindless; stupid; unintelligent |
| ผู้ไม่รู้หนังสือ | phuuF maiF ruuH nangR seuuR | an illiterate person |
| สตึ | saL dteuL | [is] bad; useless; inferior; poor |
| แอร์เฮด | aaeM haehtF | [Thai transcription of the foreign loanword] airhead; [English slang] a moron |
| ไอ้งั่ง | aiF ngangF | [derogatory] "You, goddamn fool (moron, idiot, nincompoop)!" |
sample
sentence | คืนนั้นผมวิ่งไปหาซื้อเทปบันทึกเสียงฉบับปัญญาอ่อนมาได้หนึ่งเครื่องkheuunM nanH phohmR wingF bpaiM haaR seuuH thaehpF banM theukH siiangR chaL bapL bpanM yaaM aawnL maaM daiF neungL khreuuangF"That evening I went out to purchase a simple-to-use tape recorder (lit. tape recorder for idiots)." |
|
|
