![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ปัญญา bpanM yaaM | ![]() |
| contents of this page | |
| 1. | intelligence; wisdom; sharpness; wit |
| 2. | Punyaa [a Thai male given name] (intelligence) |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ปัน-ยา |
| IPA | pan jaː |
| Royal Thai General System | panya |
1.  [noun, loanword, Pali] | |||
| definition | intelligence; wisdom; sharpness; wit | ||
| categories | |||
| synonym | พุทธิ | phootH thiH | knowledge; intellect |
| related words | เชาวน์ | chaoM | wit; quick wit; intellectual discernment; quickness of mind; acumen |
| ปฏิภาณ | bpaL dtiL phaanM | wit; quickness of mind; wisdom; intelligence; sudden retort; riposte | |
| ไหวพริบ | waiR phripH | sense; sagacity; astuteness; wisdom | |
| examples | คนปัญญาอ่อน![]() | khohnM bpanM yaaM aawnL | moron; idiot; ignoramus; fool |
ปัญญาเลิศ![]() | bpanM yaaM leertF | genius | |
ปัญญาอ่อน![]() | bpanM yaaM aawnL | [of a person] [derogatory] retarded in intelligence | |
ปัญญานิ่ม![]() ![]() | bpanM yaaM nimF | [rude and derogatory] feeble-minded; retarded; moronic; idiotic; halfwitted; imbecilic; mindless; stupid; unintelligent | |
เบาปัญญา![]() | baoM bpanM yaaM | [see เบาความ ] | |
ปัญญาประดิษฐ์![]() | bpanM yaaM bpraL ditL | artificial intelligence | |
เชาวน์ปัญญา![]() | chaoM bpanM yaaM | intelligence; wit; acumen; intellect; wisdom | |
ภูมิปัญญา![]() | phuumM bpanM yaaM | intellect; knowledge; ability; attainment; learning | |
กรมทรัพย์สินทางปัญญา![]() | grohmM sapH sinR thaangM bpanM yaaM | Department of Intellectual Property (within the กระทรวงพาณิชย์ ) - DIP | |
จนปัญญา![]() | johnM bpanM yaaM | [is] at one's wit's end; at a loss to know what to do | |
ทรัพย์สินทางปัญญา![]() | sapH sinR thaangM bpanM yaaM | intellectual property | |
ปัญญาจารย์![]() | bpanM yaaM jaanM | [book of the Old Testament] Ecclesiastes | |
ทุนทางปัญญา![]() | thoonM thaangM bpanM yaaM | intellectual capital | |
ไม่มีปัญญาซื้อ![]() | maiF meeM bpanM yaaM seuuH | [is] unable to afford (to buy something) | |
| sample sentences | |||
ความมุ่งหมายอันสูงสุดของการศึกษาคือการให้เยาวชนเป็นผู้ใหญ่ที่บรรลุวุฒิภาวะทั้งทางอารมณ์และสติปัญญา ![]() khwaamM moongF maaiR anM suungR sootL khaawngR gaanM seukL saaR kheuuM gaanM haiF yaoM waH chohnM bpenM phuuF yaiL theeF banM looH wootH thiH phaaM waH thangH thaangM aaM rohmM laeH saL dtiL bpanM yaaM "The highest purpose of education is to allow our youth to become mature adults both emotionally and intellectually." | |||
สังคมและการเมืองวิกฤตเพราะเราขาดปัญญา จึงทำให้เราตกอยู่ในวังวนของการทำร้ายตนเองและทำลายกันและกัน ![]() sangR khohmM laeH gaanM meuuangM wiH gritL phrawH raoM khaatL bpanM yaaM jeungM thamM haiF raoM dtohkL yuuL naiM wangM waH naH khaawngR gaanM thamM raaiH dtohnM aehngM laeH thamM laaiM ganM laeH ganM "Our social and political systems are in crisis because we lack the (necessary) intelligence; this (situation) causes us to fall into an abyss in which we do damage to ourselves and destroy one another." | |||
| 2.  [proper noun, person, formal, loanword, Pali] | |||
| definition | Punyaa [a Thai male given name] (intelligence) | ||
| categories | |||

online source for this page