thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ผมก็ไม่ทราบว่า เขาเคยไปสงขลาหรือไม่ แต่คุณพ่อเขาอยู่ที่นั่น
phohmR gaawF maiF saapF waaF khaoR kheeuyM bpaiM sohngR khlaaR reuuR maiF dtaaeL khoonM phaawF khaoR yuuL theeF nanF
pronunciation guide
Phonemic Thaiผม-ก้อ-ไม่-ซาบ-ว่า-เขา-เคย-ไป-สง-ขฺลา-หฺรือ-ไม่-แต่-คุน-พ่อ-เขา-หฺยู่-ที่-นั่น
IPApʰǒm kɔ̂ː mâj sâːp wâː kʰǎw kʰɤːj paj sǒŋ kʰlǎː rɯ̌ː mâj tɛ̀ː kʰun pʰɔ̂ː kʰǎw jùː tʰîː nân
Royal Thai General Systemphom ko mai sap wa khao khoei pai songkhla rue mai tae khun pho khao yu thi nan

 [example sentence]
definition
[spoken by a male] "I don’t know if he has ever been to Songkhla but his father lives there."

categories
componentsผม phohmR[used by male speakers] I; me; my
ก็ gaawF[a particle or conjunction that emphasizes that which follows]
ไม่ทราบ maiF saapF[formal] does not know
ว่า waaF[proposition complementizer] that...; as... [see examples]
เขา khaoR[3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them
เคย kheeuyM(have you) ever; (as) before; did in the past; used to...
ไป bpaiMto go; <subject> goes
สงขลา sohngR khlaaRSongkhla, a province in southern Thailand with a 1995 population of 1,159,672 (rank 13 of 76)
หรือไม่reuuR maiFor not; whether; if; whether (or not); if...or not
แต่ dtaaeLbut; even; however; rather
คุณพ่อkhoonM phaawF[respectful way to call one's father]
เขา khaoR[a (singular or plural) possessive particle] another's; others'; other people's (+ Noun)
อยู่ yuuLis (located at); to reside; to live (at)
ที่นั่น theeF nanFthat place

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/23/2017 6:30:08 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.