for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ผมก็ไม่ทราบว่า เขาเคยไปสงขลาหรือไม่ แต่คุณพ่อเขาอยู่ที่นั่น phohmR gaawF maiF saapF waaF khaoR kheeuyM bpaiM sohngR khlaaR reuuR maiF dtaaeL khoonM phaawF khaoR yuuL theeF nanF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ผม-ก้อ-ไม่-ซาบ-ว่า-เขา-เคย-ไป-สง-ขฺลา-หฺรือ-ไม่-แต่-คุน-พ่อ-เขา-หฺยู่-ที่-นั่น |
| IPA | pʰǒm kɔ̂ː mâj sâːp wâː kʰǎw kʰɤːj paj sǒŋ kʰlǎː rɯ̌ː mâj tɛ̀ː kʰun pʰɔ̂ː kʰǎw jùː tʰîː nân |
| Royal Thai General System | phom ko mai sap wa khao khoei pai songkhla rue mai tae khun pho khao yu thi nan |
| [example sentence] | |||
| definition | [spoken by a male] "I don’t know if he has ever been to Songkhla but his father lives there." | ||
| categories | |||
| components |  ผม  | phohmR | [used by male speakers] I; me; my |
| ก็ | gaawF | [a particle or conjunction that emphasizes that which follows] | |
| ไม่ทราบ | maiF saapF | [formal] does not know | |
| ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
| เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
| เคย | kheeuyM | (have you) ever; (as) before; did in the past; used to... | |
| ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
| สงขลา | sohngR khlaaR | Songkhla, a province in southern Thailand with a 1995 population of 1,159,672 (rank 13 of 76) | |
หรือไม่ | reuuR maiF | or not; whether; if; whether (or not); if... or not | |
| แต่ | dtaaeL | but; even; however; rather | |
| คุณพ่อ | khoonM phaawF | [respectful way to call one's father] | |
| เขา | khaoR | [a (singular or plural) possessive particle] another's; others'; other people's (+ Noun) | |
| อยู่ | yuuL | is (located at); to reside; to live (at); stay; exist at a particular point in time | |
| ที่นั่น | theeF nanF | that place | |
online source for this page