Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
สับเปลี่ยน sapL bpliianL |
Royal Institute - 1982 | ||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | สับ-เปฺลี่ยน |
IPA | sàp plìːan |
Royal Thai General System | sap plian |
1.  | |||
definition | to mix up; to switch; to alter; to rearrange | ||
components | สับ | sapL | to chop; mince; [of playing cards] to mix up prior to playing a card game; shuffle; swap |
เปลี่ยน | bpliianL | to change; replace; to convert; to alter; swap; substitute; to transplant | |
sample sentence | เพราะสามารถสับเปลี่ยนเป็นผัดกะเพราไก่ หมู เนื้อ และกระทั่งกับอาหารทะเล กุ้ง ปลาหมึก ปลา และ ฯลฯ ได้อย่างลงตัว phrawH saaR maatF sapL bpliianL bpenM phatL gaL phraoM gaiL muuR neuuaH laeH graL thangF gapL aaM haanR thaH laehM goongF bplaaM meukL bplaaM laeH laH daiF yaangL lohngM dtuaaM "[This is] because [I] can switch between stir-frying chicken, pork, beef, and even seafood, including shrimp, squid, fish and other types of seafood; each tastes equally wonderful." | ||
2.  [verb] | |||
definition | to alternate; to take turns; to go one at a time | ||
components | สับ | sapL | to chop; mince; [of playing cards] to mix up prior to playing a card game; shuffle; swap |
เปลี่ยน | bpliianL | to change; replace; to convert; to alter; swap; substitute; to transplant | |
synonyms | เปลี่ยนกัน | bpliianL ganM | to take turns; alternate |
ผลัดกัน | phlatL ganM | to take turns; alternate | |