for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ป้ายสี bpaaiF seeR |  |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ป้าย-สี |
| IPA | pâːj sǐː |
| Royal Thai General System | pai si |
| [verb] | |||
| definition | to slander; defame; malign; traduce; incriminate; to smear | ||
| components | ป้าย  | bpaaiF | to paint; coat; smear |
 สี | seeR | color; colors; paint | |
| synonyms | นินทา | ninM thaaM | to gossip |
ว่าร้าย | waaF raaiH | to gossip (negatively); defame | |
| ใส่ร้ายป้ายสี | saiL raaiH bpaaiF seeR | to slander; defame; malign; traduce; incriminate | |
| ให้ร้าย | haiF raaiH | to defame; malign; slander; smear; vilify; abuse | |
| examples | ใส่ร้ายป้ายสี | saiL raaiH bpaaiF seeR | to slander; defame; malign; traduce; incriminate |
| ให้ร้ายป้ายสี | haiF raaiH bpaaiF seeR | to slander | |
| sample sentence | บรรยากาศความขัดแย้งทางการเมืองเต็มไปด้วยการสาดโคลนป้ายสี ใช้กลวิธีทุกรูปแบบเพื่อเอาชนะกันและกัน banM yaaM gaatL khwaamM khatL yaaengH thaangM gaanM meuuangM dtemM bpaiM duayF gaanM saatL khlo:hnM bpaaiF seeR chaiH gohnM laH wiH theeM thookH ruupF baaepL pheuuaF aoM chaH naH ganM laeH ganM "This atmosphere of political squabbling is replete with mudslinging, slander, and, defamation and the use of every type of stratagem and tactic in order to be victorious over any other faction." | ||
online source for this page