thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เพื่อนยากจนไม่มีเวลาดูหนังสือ วัน ๆ ต้องช่วยพ่อแม่ทำงานไม่ว่างเว้น
pheuuanF yaakF johnM maiF meeM waehM laaM duuM nangR seuuR wanM wanM dtawngF chuayF phaawF maaeF thamM ngaanM maiF waangF wenH
pronunciation guide
Phonemic Thaiเพื่อน-ยาก-จน-ไม่-มี-เว-ลา-ดู-หฺนัง-สือ-วัน-วัน-ต็้อง-ช่วย-พ่อ-แม่-ทำ-งาน-ไม่-ว่าง-เว้น
IPApʰɯ̂ːan jâːk tɕon mâj miː weː laː duː nǎŋ sɯ̌ː wan wan tɔ̂ŋ tɕʰûaj pʰɔ̂ː mɛ̂ː tʰam ŋaːn mâj wâːŋ wén
Royal Thai General Systemphuean yak chon mai mi wela du nangsue wan wan tong chuai pho mae tham ngan mai wangwen

 [example sentence]
definition
"My friend, who is very poor and has no time to study, has to help his mother and father in their business without fail."

componentsเพื่อน pheuuanFfriend; pal; chum; buddy; older colleague
ยากจนyaakF johnM[is] destitute, penniless, financially or materially poor [commonly used term]
ไม่ maiFnot; no
มี meeMto have or possess; to be available
เวลา  waehM laaM[general] time [as in space and time]
ดู duuMto look at; examine; or inspect; to watch (for example, a film)
หนังสือ  nangR seuuRbook; document; letters; alphabet; printed document; written document
วัน ๆwanM wanMfrom day to day; day in and day out; each and every day
ต้อง dtawngF[auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to...
ช่วย chuayFto help; to aid; to assist; to contribute; to please
พ่อ phaawFfather
แม่ maaeF[general] mother
ทำ thamM[used in the pattern ทำ + noun + หาย ] to absentmindedly or unintentionally cause
งาน ngaanMcarnival; fair; party; festival; celebration
ไม่ maiFnot; no
ว่างเว้นwaangF wenHto cease; abstain; refrain; stop; quit

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/22/2017 1:27:22 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.