thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

แนวคิดรัฐสวัสดิการจะปิดช่องว่างระหว่างคนรวยในเมืองกับคนจนในชนบท
naaeoM khitH ratH saL watL diL gaanM jaL bpitL chaawngF waangF raH waangL khohnM ruayM naiM meuuangM gapL khohnM johnM naiM chohnM naH bohtL
pronunciation guide
Phonemic Thaiแนว-คิด-รัด-สะ-หฺวัด-ดิ-กาน-จะ-ปิด-ช่อง-ว่าง-ระ-หฺว่าง-คน-รวย-ไน-เมือง-กับ-คน-จน-ไน-ชน-นะ-บด
IPAnɛːw kʰít rát sà wàt dìʔ kaːn tɕàʔ pìt tɕʰɔ̂ːŋ wâːŋ ráʔ wàːŋ kʰon ruaj naj mɯːaŋ kàp kʰon tɕon naj tɕʰon ná bòt
Royal Thai General Systemnaeo khit rat sawatdi kan cha pit chong wang rawang khon ruai nai mueang kap khon chon nai chonnabot

 [example sentence]
definition
"The concept of the welfare state is to close the gap between the rich in urban areas with the poor in the rural areas."

componentsแนว naaeoMline; column; row; bank
คิด khitHto think; consider; imagine; to compute; to count; to wonder
รัฐสวัสดิการratH saL watL diL gaanMwelfare state
จะ jaL[auxiliary verb indicating future tense—must be used with another verb] will; shall
ปิด bpitLto close; turn off; to shut
ช่อง chaawngFpassage; aperature; gap; hole; lane; opening; [euphonious word for บ้าน ]
ว่าง waangF[is] vacant; free; available; empty
ระหว่าง raH waangLbetween; in the middle of; the middle; among
คน khohnMperson; guy; people; man; human being
รวย ruayM(of a person) [is] rich; wealthy
ใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
เมือง meuuangMcity; nation; country; land; town
กับ gapLwith; to; for
คน khohnMperson; guy; people; man; human being
จน johnM[most commonly used term] [is] poor; penniless; having nothing; impoverished
ใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
ชนบท chohnM naH bohtLcountry; countryside; rural area

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/17/2017 5:27:14 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.