for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ...การลักลอบเข้าเมืองโดยผิดกฎหมาย การมีคนหลบหนีการกดขี่ปราบปรามจากรัฐบาลทหารพม่า... gaanM lakH laawpF khaoF meuuangM dooyM phitL gohtL maaiR gaanM meeM khohnM lohpL neeR gaanM gohtL kheeL bpraapL bpraamM jaakL ratH thaL baanM thaH haanR phaH maaF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | กาน-ลัก-ลอบ-เค่า-เมือง-โดย-ผิด-กด-หฺมาย-กาน-มี-คน-หฺลบ-หฺนี-กาน-กด-ขี่-ปฺราบ-ปฺราม-จาก-รัด-ถะ-บาน-ทะ-หาน-พะ-ม่า |
| IPA | kaːn lák lɔ̂ːp kʰâw mɯːaŋ doːj pʰìt kòt mǎːj kaːn miː kʰon lòp nǐː kaːn kòt kʰìː pràːp praːm tɕàːk rát tʰà baːn tʰá hǎːn pʰá mâː |
| Royal Thai General System | kan laklop khao mueang doi phit kot mai kan mi khon lop ni kan kot khi prappram chak ratthaban thahan phama |
| [example sentence] | |||
| definition | "...unlawful entry into Thailand, and persons fleeing from oppression and repression by the government of Burma..." | ||
| categories | |||
| components |  การ  | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] |
| ลักลอบ | lakH laawpF | to smuggle; act surreptitiously | |
| เข้า | khaoF | to enter; go in; penetrate; insert; approach; begin | |
| เมือง | meuuangM | city; nation; country; land; town | |
| โดย | dooyM | by; via; the method; route; way or mode of attainment | |
ผิดกฎหมาย | phitL gohtL maaiR | [is] illegal | |
| การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
| มี | meeM | to have or possess; to be available | |
| คน | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
| หลบหนี | lohpL neeR | to escape | |
| การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
| กดขี่ | gohtL kheeL | oppress | |
| ปราบปราม | bpraapL bpraamM | to repress; quell; quash; subjugate | |
| จาก | jaakL | from | |
| รัฐบาล | ratH thaL baanM | government | |
| ทหาร | thaH haanR | military; army; soldier | |
| พม่า | phaH maaF | Burma; Burmese | |
online source for this page