thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:

» more options here
F.A.Q.Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry!
•  e-mail the author
•  guestbook
•  control panel
•  site news
•  bulk lookup
Browse
¡¢£¤¥
¦§¨©ª
«¬­®¯
°±²³´
µ·¸¹
º»¼½¾
¿ÀÁÂÃ
ÄÅÇÈÉ
ÊËÌÍÎ
Thanks for your
recent donations!

J-M J. ★!
John Karl L. ★!

Narisa N. $10
Lloyd S. $50
Mark D. $10
William S. $10
Nathaniel C. $5
Roger C. $20
Chao S-T. $10
Barbara B. $10
Shelly V. $25
Jonathan R. $33
Liesbeth VvW. $25
Hanspeter H. $25
Michael Fuchs $50
Lim. S. $5
Linda V. 36¢
John A. $25
Steven S. $10
R.S.T. $5
Randal S. $10
Blake $40
Get e-mail
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.

To unsubscribe, click here
WelcomeLessonsDictionaryCategoriesReferenceMessage BoardsLinks and Frequently Asked QuestionsOnline Store

ÍѰºÃÔ¢ÒÃà»ç¹à¤Ã×èͧãªéÊÍ¢ͧ¾ÃÐÀÔ¡ÉØ ÁÕá»´ÍÂèÒ§ ¤×Í Êº§ ¨ÕÇà Êѧ¦Ò¯Ô ºÒµÃ Áմ⡹ËÃ×ÍÁÕ´µÑ´àÅçº à¢çÁ »ÃФ´àÍÇ ¡Ãк͡¡Ãͧ¹éÓ

atL thaL bawL riH khaanR bpenM khreuuangF chaiH saawyR khaawngR phraH phikH sooL meeM bpaaetL yaangL kheuuM saL bohngM jeeM waawnM sangR khaaM dtiL baat[r]L meetF gohnM reuuR meetF dtatL lepH khemR bpraL khohtH aayoM graL baawkL graawngM naamH
pronunciation guide
Phonemic ThaiÍÑ´-¶Ð-ºçÍ-ÃÔ-¢Ò¹-à»ç¹-à¤ÚÃ×èͧ-äªé-ÊÍÂ-¢Í§-¾ÚÃÐ-¾Ô¡-ÊØ-ÁÕ-á»´-ËÚÂèÒ§-¤×Í-ÊÐ-º§-¨Õ-Ç͹-Êѧ-¤Ò-µÔ-ºÒ´-ÁÕ´-⡹-ËÚÃ×Í-ÁÕ´-µÑ´-àÅçº-à¢çÁ-»ÚÃÐ-¤´-àÍÇ-¡ÚÃÐ-ºÍ¡-¡ÚÃͧ-¹éÒÁ
IPAʔàttʰà bɔ̀ʔríʔkʰǎːn pen kʰrɯ̂ːaŋ tɕʰɑ́j sɔ̌ːj kʰɔ̌ːŋ pʰráʔ pʰíksùʔ miː pæ̀ːt jàːŋ kʰɯː sàboŋ tɕiːwɔːn sǎŋkʰaːtìʔ bàːt mîːt koːn rɯ̌ː mîːt tàt lép kʰěm pràʔkʰótʔeːw kràʔbɔ̀ːk krɔːŋ náːm
Royal Thai General Systemattha borikhan pen khrueang chai soi khong phra phiksu mi paet yang khue sabong chiwon sangkhati bat mit kon rue mit tat lep khem prakhoteo krabok krong nam

 [example sentence]
definition
"The eight items which are necessary for a monk are a monk’s lower garment; a monks outer robe; the outer robe worn over the shoulder; his food bowl; a razor; a needle; a belt; and, a water-filter bottle."

componentsÍѰºÃÔ¢ÒÃatL thaL bawL riH khaanReight necessities of a Buddhist monk
à»ç¹ bpenMto be; <subject> is
à¤Ã×èͧãªékhreuuangF chaiHinstrument; device
ÊÍÂsaawyRto employ; to make use of; to use (up); to expend
¢Í§ khaawngRof; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"]
¾ÃР phraHpriest; minister; cleric; monk; padre; god; Buddha image
ÀÔ¡ÉØ phikH sooLmonk
ÁÕ meeMto have or possess; to be available
á»´ bpaaetLeight; the number or quantity eight
ÍÂèÒ§ yaangLvariety; style; pattern; type; kind; sort; mode; manner; method
¤×Í kheuuMto be; as; namely; as follows; thus; as in; to wit; simply
ʺ§saL bohngMa monk’s lower garment
¨ÕÇàjeeM waawnMa Buddhist monk's robe
Êѧ¦Ò¯ÔsangR khaaM dtiLa monk’s outer robe worn over the shoulder
ºÒµÃbaat[r]Lthe bowl carried by a Buddhist monk or priest
Áմ⡹meetF gohnMrazor (dry or electric), shaver
ËÃ×Í reuuRor
ÁÕ´  meetFknife
µÑ´àÅçºdtatL lepHto cut the fingernails or toenails
à¢çÁ khemRclasp; brooch; safety pin; needle; sewing pin
»ÃФ´àÍÇbpraL khohtH aayoMgirdle-cloth; sash-cloth; breast-cloth; monk's belt
¡Ãк͡ graL baawkLcylinder formed from a section of thick bamboo
¡Ãͧ graawngMto filter; percolate; strain
¹éÓ naamHwater; fluid; liquid

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 11/22/2008 10:05:58 AM   online source for this page


Copyright © 2008 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.