thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

หากคุณยังล้ำเส้นที่เราตกลงกันไว้ ผมจะต้องตักเตือนคุณบ้าง
haakL khoonM yangM lamH senF theeF raoM dtohkL lohngM ganM waiH phohmR jaL dtawngF dtakL dteuuanM khoonM baangF
pronunciation guide
Phonemic Thaiหาก-คุน-ยัง-ล้ำ-เซ่น-ที่-เรา-ตก-ลง-กัน-ไว้-ผม-จะ-ต็้อง-ตัก-เตือน-คุน-บ้าง
IPAhàːk kʰun jaŋ lám sên tʰîː raw tòk loŋ kan wáj pʰǒm tɕàʔ tɔ̂ŋ tàk tɯːan kʰun bâːŋ
Royal Thai General Systemhak khun yang lam sen thi rao tok long kan wai phom cha tong taktuean khun bang

 [example sentence]
definition
"If you continue to cross over the line we agreed to, I will have to warn you."

componentsหาก haakLallowing that; if; despite; rather
คุณ khoonM[singular and plural] you; your
ยัง yangMyet; since; not yet; still
ล้ำเส้นlamH senFto overstep; cross the line
ที่ theeFat; on the site of; within; amidst; in the location of
เรา raoMwe; us; our
ตกลงdtohkL lohngMto agree
กัน ganMtogether with
ไว้ waiH[aspect marker indicating a completed event which is considered beneficial]
ผม phohmR[used by male speakers] I; me; my
จะ jaL[auxiliary verb indicating future tense—must be used with another verb] will; shall
ต้อง dtawngF[auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to...
ตักเตือน dtakL dteuuanMto remind or warn; to issue a caution
คุณ khoonM[singular and plural] you; your
บ้าง baangFsome; any; partially

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/15/2017 9:50:02 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.