thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:

» more options here
F.A.Q.Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry!
•  e-mail the author
•  guestbook
•  control panel
•  site news
•  bulk lookup
Browse
¡¢£¤¥
¦§¨©ª
«¬­®¯
°±²³´
µ·¸¹
º»¼½¾
¿ÀÁÂÃ
ÄÅÇÈÉ
ÊËÌÍÎ
Thanks for your
recent donations!
J-M J. ★!
John Karl L. ★!

Nathaniel C. $5
Roger C. $20
Chao S-T. $10
Barbara B. $10
Shelly V. $25
Jonathan R. $33
Narisa N. $10
Liesbeth VvW. $25
Hanspeter H. $25
Michael Fuchs $50
Lim. S. $5
Linda V. 36¢
John A. $25
Steven S. $10
R.S.T. $5
Randal S. $10
Blake $40
Pehko M. $20
Dennis F. $10
Anderson K. H. $10
Get e-mail
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.

To unsubscribe, click here
WelcomeLessonsDictionaryCategoriesReferenceMessage BoardsLinks and Frequently Asked QuestionsOnline Store

µ¡Å§

dtohkL lohngM
pronunciation guide
Phonemic Thaiµ¡-ŧ
IPAtòk loŋ
Royal Thai General Systemtok long

1.   [verb]
definition
to agree

componentsµ¡ dtohkLto fall; to drop or pour down
ŧ lohngMdown
examples¡Òõ¡Å§ÅѺgaanM dtohkL lohngM lapHdeal
¢é͵¡Å§khaawF dtohkL lohngMagreement
µ¡Å§ã¨dtohkL lohngM jaiMto decide; determine; make up one's mind
sample
sentence
¡ÒöèǧàÇÅÒÍÍ¡ä»ãËé¹Ò¹·ÕèÊØ´à·èÒ·Õè¨Ðà»ç¹ä»ä´é à¾×èÍ»ÅèÍÂãËé¡ÅØèÁµèÒ§ æ ÀÒÂã¹¾Ã䵡ŧ¡Ñ¹àͧãËéä´éàÊÕ¡è͹ áÅéǨ֧»ÃѺà»ÅÕè¹ÃÑ°Á¹µÃÕ
gaanM thuaangL waehM laaM aawkL bpaiM haiF naanM theeF sootL thaoF theeF jaL bpenM bpaiM daiF pheuuaF bplaawyL haiF gloomL dtaangL dtaangL phaayM naiM phakH dtohkL lohngM ganM aehngM haiF daiF siiaR gaawnL laaeoH jeungM bprapL bpliianL ratH thaL mohnM dtreeM
"Stalling for the longest possible amount time that they are able would allow the various factions within the party to agree among themselves; then they can go ahead and shuffle the cabinet ministers."
2.   [adjective]
definition
agreed; agreed upon

componentsµ¡ dtohkLto fall; to drop or pour down
ŧ lohngMdown
example¢é͵¡Å§ËÅÑ¡¡ÒÃkhaawF dtohkL lohngM lakL gaanMan agreement in principle
sample
sentence
¶éÒ¡ÔꡤԴ¨ÐÁÕΌà»ç¹µÑÇà»ç¹µ¹ â´ÂäÁèãªèàÃÒËéÒÁ¿ÙÁ¿Ò µéͧÂÍÁÃѺ´éǤÇÒÁÂÔ¹´Õ áÅФè͵¡Å§¡Ñ¹·ÕËÅѧÇèÒ ¨Ð¡ÔꡡѹµèÍä»ËÃ×ÍäÁè
thaaF gikH khitH jaL meeM faaenM bpenM dtuaaM bpenM dtohnM dooyM maiF chaiF raoM haamF fuumM faayM dtaawngF yaawmM rapH duayF khwaamM yinM deeM laeH khaawyF dtohkL lohngM ganM theeM langR waaF jaL gikH ganM dtaawL bpaiM reuuR maiF
If it becomes revealed that your ¡Ôê¡  has a (true) boy- or girlfriend, you must not weep; you should accept this and be happy for him or her, and you have to agree whether, afterwards, you should continue being ¡Ôê¡ .
3.   [verb]
definition
to drop; to fall accidentally

componentsµ¡ dtohkLto fall; to drop or pour down
ŧ lohngMdown
4. ¤ÇÒÁµ¡Å§  khwaamM dtohkL lohngM  [noun]
definition
an agreement, a promise

components¤ÇÒÁkhwaamM[a prefix which converts an adjective or verb into a noun]
µ¡ dtohkLto fall; to drop or pour down
ŧ lohngMdown
example·Ó¤ÇÒÁµ¡Å§thamM khwaamM dtohkL lohngMto make an agreement; to make a promise

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/15/2008 2:16:20 PM   online source for this page


Copyright © 2008 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.