Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
อ่อนเปลี้ยเพลียแรง aawnL bpliiaF phliiaM raaengM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | อ่อน-เปฺลี้ย-เพฺลีย-แรง |
IPA | ʔɔ̀ːn plîːa pʰliːa rɛːŋ |
Royal Thai General System | on plia phlia raeng |
[adjective] | |||
definition | [is] exhausted; weaken; weary; fatigued | ||
components | อ่อน | aawnL | [is] soft; pliable; tender; [of a drink] mild, weak |
เปลี้ย | bpliiaF | [is] worn out; fagged; weak; tired; exhausted | |
เพลีย | phliiaM | [is] exhausted; very fatigued | |
แรง | raaengM | strength; power; energy; labor; effort; exertion | |
synonyms | กะปลกกะเปลี้ย | gaL bplohkL gaL bpliiaF | [is] tired; feeble; weary; exhausted |
ตับแล่บ | dtapL laaepF | [is] tired; fatigued; exhausted; wiped out | |
เปลี้ย | bpliiaF | [is] worn out; fagged; weak; tired; exhausted | |
เพลีย | phliiaM | [is] exhausted; very fatigued | |
เหน็ดเหนื่อย | netL neuuayL | [adj] exhausted; tired; fatigued; [v] to be exhausted; to be tired; to be fatigued | |
เหนื่อย | neuuayL | [is] fatigued; tired; exhausted; beat; [to cause fatigue, weariness] | |
เหนื่อยล้า | neuuayL laaH | [is] weary; tired; fagged; fatigued; worn out; exhausted | |
อ่อนล้า | aawnL laaH | [is] exhausted; weary; fatigued | |
sample sentence | |||