![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เหนื่อย neuuayL | ![]() |
| contents of this page | |||
| 1. | เหนื่อย | neuuayL | fatigued; tired; exhausted; beat |
| 2. | ความเหนื่อย | khwaamM neuuayL | fatigue |
| 3. | เหนื่อยใจ | neuuayL jaiM | [of a person's state of mind] [is] very depressed |
| 4. | น่าเหนื่อย | naaF neuuayL | [is] exhausting; tiring; wearying |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เหฺนื่อย |
| IPA | nɯ̀ːaj |
| Royal Thai General System | nueay |
| 1.  [adjective] | |||
| definition | fatigued; tired; exhausted; beat | ||
| synonyms | กะปลกกะเปลี้ย | gaL bplohkL gaL bpliiaF | [is] tired; feeble; weary; exhausted |
เปลี้ย ![]() | bpliiaF | [is] worn out; fagged; weak; tired; exhausted | |
เพลีย ![]() | phliiaM | [is] exhausted; very fatigued | |
เหน็ดเหนื่อย![]() ![]() | netL neuuayL | [adj] exhausted; tired; fatigued; [v] to be exhausted; to be tired; to be fatigued | |
เหนื่อยล้า![]() | neuuayL laaH | [is] weary; tired; fagged; fatigued; worn out; exhausted | |
อ่อนเปลี้ยเพลียแรง![]() | aawnL bpliiaF phliiaM raaengM | [is] exhausted; weaken; weary; fatigued | |
อ่อนล้า![]() | aawnL laaH | [is] exhausted; weary; fatigued | |
| examples | เหนื่อยสุดกำลัง![]() ![]() | neuuayL sootL gamM langM | exhausted; fatigued |
เหนื่อยมาก![]() ![]() | neuuayL maakF | very tired; very exhausted | |
หายเหนื่อย![]() ![]() | haaiR neuuayL | not be tired anymore | |
เหน็ดเหนื่อย![]() ![]() | netL neuuayL | [adj] exhausted; tired; fatigued; [v] to be exhausted; to be tired; to be fatigued | |
เหนื่อยล้า![]() | neuuayL laaH | [is] weary; tired; fagged; fatigued; worn out; exhausted | |
เหนื่อยหน่าย![]() | neuuayL naaiL | [is] bored; tired of; uninterested; fed up with; sick of; weary of | |
| sample sentences | วันนี้ทั้งวันคุณทำงานอย่างมีความสุข งานที่เหนื่อยหนักดูเหมือนจะไม่มาแผ้วพานได้ ![]() wanM neeH thangH wanM khoonM thamM ngaanM yaangL meeM khwaamM sookL ngaanM theeF neuuayL nakL duuM meuuanR jaL maiF maaM phaaeoF phaanM daiF "All day today you are working along happily; it seems that nothing will come along to disturb you." | ||
| 2. ความเหนื่อย khwaamM neuuayL [noun] | |||
| definition | fatigue | ||
| 3. เหนื่อยใจ neuuayL jaiM [adjective] | |||
| definition | [of a person's state of mind] [is] very depressed | ||
| 4. น่าเหนื่อย naaF neuuayL [adjective] | |||
| definition | [is] exhausting; tiring; wearying | ||

online source for this page