thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ภาพผลไม้อยู่ในกระจาดสามารถลวงตาอีกาให้เข้าใจผิดคิดว่า เป็นผลไม้ที่แท้จริงได้
phaapF phohnR laH maaiH yuuL naiM graL jaatL saaR maatF luaangM dtaaM eeM gaaM haiF khaoF jaiM phitL khitH waaF bpenM phohnR laH maaiH theeF thaaeH jingM daiF
pronunciation guide
Phonemic Thaiพาบ-ผน-ละ-ม้าย-หฺยู่-ไน-กฺระ-จาด-สา-มาด-ลวง-ตา-อี-กา-ไฮ่-เค่า-ไจ-ผิด-คิด-ว่า-เป็น-ผน-ละ-ม้าย-ที่-แท้-จิง-ได้
IPApʰâːp pʰǒn lá máːj jùː naj kràʔ tɕàːt sǎː mâːt luːaŋ taː ʔiː kaː hâj kʰâw tɕaj pʰìt kʰít wâː pen pʰǒn lá máːj tʰîː tʰɛ́ː tɕiŋ dâj
Royal Thai General Systemphap phonla mai yu nai krachat samat luang ta ika hai khao chai phit khit wa pen phonla mai thi thae ching dai

 [example sentence]
"The picture of fruit in a basket can deceive even a crow into believing that the fruit is real."

componentsภาพ phaapFimage; picture; drawing; vision
ผลไม้phohnR laH maaiHfruit
อยู่ yuuLis (located at); to reside; to live (at); stay; exist at a particular point in time
ใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
กระจาด graL jaatLbasket of woven bamboo; bamboo tray
สามารถ saaR maatF[is] capable; able
ลวงตาluaangM dtaaMillusory; deceptive
นกอีกาnohkH eeM gaaMcrow; jungle crow, Corvus macrorhynchos
ให้ haiFto give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something
เข้าใจผิดkhaoF jaiM phitLmisunderstand
คิด khitHto think, consider, imagine, expect, compute, to count, wonder
ว่า waaFto speak; say; aver; think
เป็น bpenMto be; <subject> is
ผลไม้phohnR laH maaiHfruit
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
แท้จริงthaaeH jingM[is] inherent; intrinsic; real; genuine
ได้ daiFcan; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission]

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 1/23/2021 6:18:36 AM   online source for this page
Copyright © 2021 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.